And unusually this creature is preserved with its internal organs, skin and fur intact.

该生物化石的内脏、皮肤和皮毛都保存地异常完好。

With great difficulty, he walked up the hill of soft sand.

然后他异常艰难地翻过一座小沙丘。

" For my eyes! " exclaimed Harry, very much astonished.

“交换我的眼睛吗！”哈里异常震惊地叫。

The Raptors were amazingly dexterous using both feet and hand claws.

迅猛龙在使用四肢的爪子是异常地敏捷。

Turning its head to focus on the sound, it pinpoints its unseen quarry with amazing accuracy.

它转动头部，专心地聆听异常确地将猎物定位。

When he arrived in France, Darnay found that he could travel only very, very slowly towards Paris.

到了法国以后，代尔那发现，他的巴黎之行只异常缓慢地进行。

Nothing, really, she answered finally, her voice remarkably calm and convincing. Just the same room as before.

“没事，真的。”她最，她的声音异常地平静，令人信服。“跟之前的那间房间一样。”

They're unusual in their destructiveness because there are a lot more people in these places than there were historically.

它们异常地具有破坏性，是因为现在这里的人比历史上多得多。

Japanese government officials had been uncharacteristically vocal in their desire to see the bank halt the decline of the yen.

日本政府官员一直异常直言不讳地表示，希望央行阻止日元贬值。

And so I got oddly obsessed with what to do better for the next time.

于是，我异常执着地思考着下次如何做得更好。

Helium seeps through perforations in the cloth exceptionally slowly due to the low-pressure differential.

氦气由于低压差，会异常缓慢地通过布料上的小孔。

His eyes grew strangely bright, and he gnawed nervously at his underlip.

他的眼睛变得异常明亮，紧张地咬着下唇。

When I arrived his anger was uncharacteristically undimmed.

当我到达时，他的怒气异常地没有消减。

Highly sensitive people also process information about their environments, both physical and emotional, unusually deeply.

高度敏感的人也会异常深入地处理有关其环境的信息，包括物理和情感层面的。

They just got, like, weirdly too familiar.

他们变得异常地过于熟悉了。

Mary, with extraordinary slowness, knelt down again beside the bucket and began to scrub.

玛丽异常缓慢地再次跪在桶边，开始擦洗。

Charlie had grouped his own girls together outrageously, and they hung on his every word.

查理异常巧妙地将他自己的女孩们聚集在一起，她们对他的每一句话都言听计从。

Everything played with fiendish unanimity into Paulvitch's hands.

在 Paulvitch 的手中，一切都异常一致地进行着。

I heard the wind with unusual clarity.

我异常清晰地听到了风声。

But the boys are extraordinarily undeveloped.

但男孩们却异常地缺乏发展。