This is an alien from the film Alien.

这是电影《异形》中的一外星人。

Chinese in Braille is based on pinyin, not characters. But the language is replete with homophones.

中文的盲文是拼音系统，而不是汉字的结构基础上建立起来的。可是中文里有很多同音异形词。

The crew is still on board, not dead but only hibernating.

里面的异形还没死，只是休眠。

We're not family, Damon. Only in the most dysfunctional sense.

我们不是一家人，Damon。你异形的状态下就不是。

Maybe this December they`ll sing " A Christmas Carol" but for now, their " Little Shop of Horrors" has them " Mary Poppin" on social media.

也许今年12月他们会唱" 圣诞老人" 但是现，他们的" 异形" 他们社交媒体上非常有名。

Eggs have inspired artists from Dali to Faberge and made memorable movie cameos — Sigourney Weaver's haunted 12-pack in Ghostbusters, Paul Newman eating 50 in Cool Hand Luke, and John Hurt falling foul of a particularly nasty one in Alien.

启发了从达利（西班牙画家）到法贝热（珠宝首饰匠人）的艺术家们，并电影中客串了令人难忘的镜头——西格妮·韦弗《捉鬼敢死队》中遇到了 12 闹鬼的，保罗·纽曼《铁窗喋血》中吃了 50 ，以及约翰·赫特《异形》中遇到了一特别恶心的。

They're homophones. To catch all of the videos in this 30-day challenge, be sure to sign up for my mailing list. It's absolutely FREE.

它们是同音异形词。如果你想观看这次30天挑战的所有视频，记得订阅我的邮件，它是全免费的。

So that you can spend some time after the quiz just looking into these different words, see how they're used, maybe especially compare them to the other homophones that I'm going to share with you on screen now.

这样你就可以测验之后一些时间来研究这些不同的单词，了解它们的用法，尤其是将它们与我现要屏幕上与你分享的其他同音异形词进行比较。

Oh, well, it's you, Swamp Thing, Stephen Hawking, Spider-Man... but, look, you're in the mix.

屏保的照片有你，还有沼泽异形，霍金，蜘蛛侠...不过，你是其中一哟。

Games like Everyday Shooter, N2O or even a really good session of the original Alien vs Predator can bring a player to a sort of Zen trance. We've all been there at one point or another.

像《每日枪手》、《N2O》，甚至是《异形大战捕食者》这样的游戏都会玩家进入一种禅宗的恍惚状态。我们都曾有过这样或那样的经历。

In fact, both of these trailers seem to be inspired by Alien, which already had a similar, and I have to say, a fantastic trailer, all the way back in 1979.

事实上，这两款预告片似乎都受到了《异形》的启发，而早 1979 年，《异形》就已经有了一款类似的预告片，不得不说，这款预告片非常精彩。

Emma and Jacob chase Dr. Golan up the lighthouse, where he reveals that they've been kidnapping all of the most powerful peculiars to try to unlock the secret of immortality.

艾玛和雅各布追着戈兰博士爬上灯塔，那里他透露他们绑架了所有最强大的异形生物，试图解开永生的秘密。

As if one of the plants from Invasion of the Body Snatchers duplicated you in every way, only with an absurd amount of hair gel.

就好像《人体异形》里某植物复制出来的你 不过是海量发胶版的。

Allotropes of an element can have very different properties from each other (graphite and diamond, for example, are both allotropes of carbon).

一种元素的同素异形体可能彼此具有非常不同的性质(例如，石墨和金刚石都是碳的同素异形体)。

By saying only their kidnapping could cause such a mistake, the writer drives home that they would never mix up these homophones.

创作者的意思是，只有他们被绑架才会导致这样的拼写错误，作者强调他们绝不会混淆这些同音异形异义词。

The Body Snatchers clause requires me to help you destroy someone we know who's been replaced with an alien pod.

异形入侵条款必须是我们都认识的人变成了外星虫囊我才帮助你消灭。

The decoration here, was known as " dagging" — an overlapping of layers of shaped fabric.

这里的装饰被称为“dagging”——层层叠叠的异形织物。

For example, Alien was set on a spaceship.

比如，《异形》是宇宙飞船上。

Whether such allotropes exist remains to be seen.

这种同素异形体是否存还有待观察。

He painted heads, distorted or half-submerged.

他画异形的或半浸水中的人头。