But in some cases, the herd doesn't want you anymore, and you become an outcast.

但在某些情况下，群体不再需要你了，你成了弃儿。

Do you feel like you're a complete outcast or somehow hugely different from others?

你是否感觉自己像彻底的弃儿，或者与他人存在巨大不同？

Actors were social outcasts, you are perhaps unsurprised to learn.

众所周知 演员都是会的弃儿。

Many of the accused were people on the fringes of society: the elderly, the poor, or social outcasts, but any member of the community could be targeted, even occasionally children.

被指控是女巫的，多数是会边缘人：老人、穷人或会弃儿，但区的任何成员都可能成为目标，甚至偶尔会是儿童。

And today, a social group may be a group of people with shared interests or identities, but imagine back when humans lived in bands of hunter-gatherers, doing something that made you an outcast could literally be a death sentence.

今天，会群体可能是群有共同兴趣或身份的人，但想象下，当人类活在狩猎采集的群体中时，做些让你成为弃儿的事情可能实当于死刑。

This also means that this form of love is conditional because if you happen to become an outcast, this group love doesn't apply to you anymore.

这也意味着这种形式的爱是有条件的，因为如果你碰巧成为弃儿，那么这种集体的爱不再适用于你了。

At the very moment banks are striving to rebrand themselves as tech firms, internet giants have become the new banks, morphing from talent magnets to pariahs. Even their employees are in revolt.

就在银行努力将自己重塑为科技公司之时，互联网巨头却摇身变成了新型银行，从吸引人才的香饽饽变成了弃儿。甚至连自家员工也在和它们作对。

In school, we want to wear what the cool kids are wearing, and by the same logic, we never ever want to look like the social outcasts.

在学校，我们想穿酷孩子穿的衣服，按照同样的逻辑，我们永远不想看起来像会弃儿。

In Neverland the Lost Boys live in the forest in a secret underground home.

在梦幻岛，弃儿们住在森林里的地下秘密城堡里。

He would show up at academic conferences and be banished to the back rooms, he was treated as, really like a pariah.

他出席学术会议却只能坐在房间的最角落人们就像对待会弃儿般对待他。

The six Lost Boys slowly enter the nursery. They look at Mrs Darling and smile at her.

六弃儿慢慢地走进儿童房，他们微笑着望着达林夫人。

He is sad without Wendy, lohu, Michael and the Lost Boys.

没有了温蒂、约翰、迈克尔以及弃儿们，彼得很难过。

Foundling homes in these big cities.

有弃儿养育院的那些大城市。

However, such a way of life could evoke resistance from one's surroundings and lead one to become a social outcast or get in trouble with the law.

然而，这种活方式可能会引起周围环境的抵制，导致人成为会弃儿或触犯法律。

The Lost Boys are sad and say, " Oh, Wendy, please don't leave us! "

弃儿们悲伤地说道，“天哪，温蒂，请不要离开我们！”

The Lost Boys are sorry. They decide to build her a little house.

弃儿们感到很内疚。他们决定给她盖小房子。

The Lost Boys are happy because they finally have a mother.

弃儿们感到很幸福，因为他们终于有母亲了。

There used to be a term for this called a " foundling" (foundling).

以前对此有名词叫“弃儿”（foundling）。

He called the other 6, which don't even fit that pattern, the pariahs.

他将另外6不符合那模式的称为弃儿。

He revears endure among his downbeat rejects My characters admired in the past.

他在那些失意的弃儿中苟且度日，我过去笔下的人物都对他肃然起敬。