I was totally uncomfortable, and the photographer was telling me to arch my back and put my hand in that guy's hair.

当摄影师要我弓起背，摸那个男发时，我非常不自在。

They vocalised, tensed their muscles, arched their backs, and fussed or cried.

他们发出声音，绷紧肌肉，弓起背，开始烦躁或哭泣。

Suddenly, he tensed up and arched his back, stretching.

突然间，他绷紧身体，弓起后背，开始做伸展运动。

But they're not getting up, puffing up, scent marking, and roaring, roaring, roaring.

但它们没有站起来，没有弓起身子，没有标记气味，也没有不停地咆哮。

Suddenly I met in my way a large porcupine, who made himself still larger when he saw me, as a cross cat raises its back and makes tails at a dog.

突然，我遇到了一只豪猪，它一见我耸起了身躯，像坏脾气猫遇到狗时候，弓起背，竖起尾巴样子。

And then, when they call to each other about anything, they arched their back strangely first before making a very loud noise, indeed.

随后若要相互呼唤，它们会先奇怪地弓起后背，再发出格外洪亮叫声。

But as the toxin spreads, stronger muscle groups become more rigid, leading to a frightening arching of the back.

但随着毒素扩散，较强肌肉群会变得更加僵硬，导致背部弓起，令人恐惧。

And that cow hunched herself and kicked Pa flat on his back.

那只牛弓起身子，一脚把在地上。

He's, arching up, he's trying to tell me to go away.

他弓起身子，试图告诉我走开。

No, you still have a little bit of arch going on.

不，你背部还是有点弓起。

Then he arched back on his hind legs and stared at us.

然后他用后腿向后弓起，盯着我们。

When she saw the old sheep-dog she sprang up quickly, arched her back, drew in her tabby head, and seemed to give a little fastidious shiver.

当她看到那只老牧羊犬时， 她迅速跳了起来， 弓起背，缩回她虎斑脑袋， 似乎有点挑剔地颤抖了一下。

Every time he tried to lift it, it arched its back, and straining with all his godly might, he only managed to lift one paw.

每次他试图抬起它时， 它都会弓起背，用尽他所有神力， 他只设法抬起一只爪子。

She stopped then and her body arched back and a quick distressful sound came out of her mouth.

她停了下来， 身体向后弓起， 嘴里发出快速痛苦声音。

" I needed that, " Sandstorm purred, extending her front paws and arching her back in a long, luxurious stretch.

“我需要那个，”沙风咕哝道，伸出前爪，弓起背，做了一个长长、奢华伸展。

I am a cat and I arch my back.Can you do it? I can do it.I can arch my back.

我是一只猫，我弓着背。你能做到吗？我能做到。我可以弓起我背部。

He quickly found his footing and arched his back, puffing out his orange fur, ready to spring onto the other kitten.

他很快站稳了脚跟，弓起背，蓬松橙色皮毛，准备跳到另一只小猫身上。

He arched his back, fur bristling from nose to tail.

他弓起背，从鼻子到尾巴毛毛竖起来。

The sleepy apprentice arched his back and stretched, his short legs quivering with the effort.

昏昏欲睡学徒弓起背，伸了个懒腰，短腿因用力而颤抖。

He waited for Cloudpaw to arch his back and spit, but instead the white cat coolly ignored it.

他等着云爪弓起背吐口水，但白猫却冷酷无视。