The men made preparations for the explosion of the dynamite.

这些人正准备炸药。

They say siege ended with the gunmen blowing themselves up.

他们称包围行动的最后武装分子己。

Officials say the explosives didn't fully go off.

官方称炸没有完全。

How far away can a person be from the device?

离炸最远多远能炸？

They set off the gun powder in the shell.

它们用来枪膛内的火药。

There's gonna be a bomb that detonates here in D.C.

将有一个炸在华府。

He gets on the plane and he goes and tries to detonate the bomb.

他上飞机，试图炸。

Quick, set off one of those emergency flares.

快，其中一个紧急照明。

Turning your cell phone into a remotely-detonated explosive device.

把手机改装成无装置。

Went on a little road trip with a grenade.

她就手榴追随而去。

Just when this, this doomsday bomb is about to be detonated.

正好在这个末日炸即将的时候。

After I confided, I was derided and chided, my moms and I collided.

我对她坦诚相告 她对我责备嘲笑我们俩碰撞。

Two other attackers who were nearby then set off their devices.

附近的另外两名袭击者随后炸。

If anything happens to me, it will detonate.

我要是出事 就会马上。

The suspect has plans to detonate it at a certain time and place.

嫌疑人计划在某个时间和地点它。

He was intending to blow himself up too but decided against it.

他本打算身上的炸，后来放弃计划。

Then we must assume that some poor bugger's primed to explode, yeah?

看来我们得假定某个可怜人随时会被？

The bomber blew himself up and also killed 12 other people.

这位炸袭击者身上的炸炸死12人。

You do and you'll blow up your plan along with us.

你 你的计划也要跟我们陪葬。

Two suspicious bags were detonated by Boston police after discovering them with no owner.

波士顿警方发现两个无主包裹并将其。