Risk factors for both types of cancer include smoking, age over 60 years, and achalasia.

两种食管癌的共同危险因素烟、大于60岁及贲门失弛缓症。

The level of consciousness may also decrease and give rise to flaccid paralysis, where there's reduced muscle tone.

意识水平也可能下降，而且随着肌肉张力的降低，也可能发生弛缓性麻痹。

Are we gonna fight about that again? 'Cause if so, I'm gonna need those last four muscle relaxants.

你又想为那个跟我吵架吗？如果这，我需要最后那4片肌弛缓药。

Well, why don't you take a muscle relaxant?

怎么不吃一片肌弛缓药啊？

This means that the muscles innervated by these lower motor neurons, like those in the arms, will not receive any neural input at all, so they go limp and decrease in tone, which is called flaccid paralysis.

这意味着由这些下运动神经元支配的肌肉，比如手臂肌肉，无法接收任何的神经入，导致肌肉无力、张力降低，这被称为弛缓性瘫痪（软瘫）。

The other cases were due to non-polio causes of acute flaccid paralysis. So that tells you how sensitive the civilian system is.

其他病例是由于非脊髓灰质炎原因引起的急性弛缓性麻痹。所以这告诉你民用系统有多敏感。

If so, I need those last four muscle relaxants.

如果这 我需要最后那4片肌弛缓药。

This was combined with dysphagia, an inability to swallow, and a flaccid quadriplegia.

同时她还有吞咽困难和四肢弛缓性瘫痪。

In 2011, nearly 60,000 cases of acute flaccid paralysis were reported and investigated.

2011年报告调查急性弛缓性麻痹病例近6万例。