He thinks that Eugene and his Sovereign Army buddies crash there sometimes.

他觉得尤金和他的领袖军弟兄们有时会在那里过夜。

I turned round, and beheld in our midst Umberto, on horseback, gazing tranquilly about, with the air of demanding, 'Have any of my lads received a scratch'?

我回头去看，见队的中央，温塔尔脱君骑了马悠然地四处查察，郑重地说：‘弟兄中有被害的吗？’

My brothers are all wearing green capes and we can sing beautiful songs as well.

我的弟兄们都有着绿色的触角，我们还可以唱好听的歌。

" Ford! " whispered the driver. And his twins were of the same opinion.

“福帝！”驾驶员低声说，他的弟兄们也有同感。

You got us. - That was a good one, bro.

骗到我们了 -这一招不错吧 弟兄们。

Come to the arms of your wooden brothers!

“上来，投到你的木头弟兄们的怀抱里来吧！”

Man, she got our boy. We gotta retrieve him.

她抓了咱们的弟兄 得把他救回来。

My guys were just supposed to rough the gangbanger up.

我的弟兄们当时正准备教训这帮小混混。

5 For your own lifeblood, too, I will demand an accounting: from every animal I will demand it, and from man in regard to his fellow man I will demand an accounting for human life.

5 ，我要追讨害你们生命的血债：向一切野兽追讨，向人，向为弟兄的人，追讨人命。

Hezekiah the father of Manasseh, Manasseh the father of Amon, Amon the father of Josiah, and Josiah the father of Jeconiah and his brothers at the time of the exile to Babylon.

希西生玛拿西．玛拿西生亚们．亚们生约西亚． 百姓被迁到巴比伦的时候、约西亚生耶哥尼雅和他的弟兄。

Thou art the Brother amongst my brothers, but I heed them not, I divide not my earnings with them, thus sharing my all with thee.

你是我弟兄的弟兄，但是我不理他们，不把我赚得的和他们平分，我以为这样做，才能和你分享我的一切。

" Att-ention! " shouted the regimental commander in a soul-shaking voice which expressed joy for himself, severity for the regiment, and welcome for the approaching chief.

“立-正！”团长发出一声惊心动魄的口令。这声音流露出他内心的快乐，但对全团弟兄显得严厉，对即将光临的总司令则表示欢迎。

Paul did not have a brother among the American Indians, but in the new man today we do have brothers and sisters from among the Indians.

保罗没有一位在美国印第安人中间的弟兄，但今天在新人里，我们的确有来自印第安人中间的弟兄姊妹。

He remembered how the sight had turned him sick, remembered the bitter curses of the Confederates when they saw the remains of the town.

他还记得曾如何使他难受的那一片凄凉的光景，面对城市遗迹时联盟军弟兄们曾怎样深恶痛绝地诅咒。

Somehow, Hugh doesn't elicit the same sense of " fire, " but Aiden and Hugh are brothers from the same cultural mother.

不知何故，休没有体现出相同的那种“火”的感觉，但艾和休都是源自同一文化的弟兄。

He has brought you and all your fellow Levites near himself, but now you are trying to get the priesthood too.

耶和华又使你和你一切弟兄利未的子孙一同亲近他，这岂为小事？你们还要求祭司的职任吗？

Instead, they demand: " How old is he? How many brothers has he? "

“他多大年纪呀？弟兄几个呀？”

The wells are to the right, my brothers, said one, a hard-lipped, clean- shaven man with grizzly hair.

一个嘴唇绷得紧紧的、胡子刮得光光的、头发斑白的人说：往右边走有井，弟兄。

Thou hast brought the distant near and made a brother of the stranger.

你缩短了距离，你把生人变成弟兄。

We are worried they will exploit our ethic heritage, cultural buildings, religious monuments and our brethren.

我们担心他们会利用我们的道德遗产、文化建筑、宗教纪念碑和我们的弟兄们。