I'll tell her I'm going to quit being her apprentice.

我会告诉她再也不会当她的弟子了。

The writer then records that the disciple took her into his own home.

作者然后记录着，位弟子把耶稣的母亲带到自己家里。

Confucius spent his final years teaching his followers and communicating his wisdom.

孔子利用他的最后几年教导他的弟子和散播他的智慧。

Soon after leaving prison, he discovered sheep fighting and became a disciple.

离开监狱后不久，他发现了斗羊，并成弟子。

One day Buddha sat in the Thunderclap Monastery in the Western Paradise. He was talking to his students.

有，如来坐西雷音寺中和他的弟子交谈。

Subodhi was sitting with his students in the main room of his temple.

座庙的大厅里，菩提祖师正和他的弟子们坐起。

I don't think I'll walk into my next classroom and see everyone dressed up like disciples of Confucius.

我不认当我走进下间教室时，会看到每个人都穿得像孔子的弟子。

There, he found, in contrast to the West, that the grasshoppers are their masters' equals almost from the beginning.

那里他发现，与西方相比，几乎从开始，些弟子与大师智力方面难分伯仲 。

He looked at his oldest student.

他看着自己的大弟子。

To help their pupils understand this, Indian priests had a lovely formula which you may turn over in your mind.

使他们的弟子们明白点，印度的祭司们有个简单的公式，你可以很容易记住。

The student got up and went to the door of the temple.

那个弟子起来走到庙门口。

" I want to be your student, " said Monkey King.

" 我想成你的弟子。" 美猴王说。

In 2011, I left my monastery, my students, my wonderful cozy bed.

2011 年，我离开了我的修道院、我的弟子和我舒适的床。

You become a disciple of the air fryer.

你成空气炸锅的弟子。

Mara played a disciple girl in the chorus.

玛拉合唱团中扮演弟子女孩。

" Are you going to leave your pupils to take another place" ?

“你要丢下你的弟子去别的地方吗”？

His disciples were shocked and said, " We would never do that! "

弟子们大吃惊，说道：“我们绝不会么做的！”

He led his pupil directly to the forces.

他带领弟子直接冲向了势力。

You could say I'm Kazuma's disciple, and his personal assistant.

可以说我是和真的弟子，也是他的私人助理。

" I want to be your student, " said Monkey.

“我想成你的弟子。” 美猴王说。