Economic crises expose and exacerbate structural weaknesses.

经济危机暴露并加剧了经济结构的弱点。

But this idea had a fundamental weakness.

但是这个主张有一个根本性弱点。

Money often makes obvious our tragic human flaws.

能暴露人性中那些可悲的弱点。

Other fields are familiar with human imperfectibility, and take steps to ameliorate it.

人性的弱点在其他领域也很常见，人们会采取措施改进这一点。

The Dunning-Kruger effect isn't a question of ego blinding us to our weaknesses.

邓宁-克鲁格效应并不是说自我意识我们看不到自身弱点。

Know your weaknesses, work on them. Know your strengths, rely on them.

了解自己的弱点，努力克服他们。了解自己的长处，依靠他们。

I think my weakness is French fries.

我想我的弱点是炸薯条。

In spoken English, your Achilles' heel is your weak spot.

而在英语口语中，斯之踵意思就是你的弱点。

I knew his weakness you see, his one great flaw.

我清楚他的弱点，你看，他的一个重大缺陷。

But they do have an Achilles heel.

但它们有个致命弱点。

But Triceratops has one major disadvantage. lts night vision is no match for a tyrannosaur.

但三角龙有个致命的弱点，它的夜视能力无法与霸王龙相提并论。

Happy, that is, except for one little human weakness, which I have sworn to overcome.'

这就是快乐，除此之外，我还有一个人性的小弱点需要克服。”

Real power comes from your ability to acknowledge and accept your weaknesses.

真正的力量来自于你承认并接受自己弱点的能力。

But one of their vulnerabilities is overheating and thermal breakdown.

但它们其中一个弱点是过热和热击穿。

Tell me about one of your many weaknesses, and don't say perfectionist, ok?

告诉我，你多项弱点的其中一项，别跟我说你是完美主义者好吗？

We especially don't like to look at our mistakes and weaknesses.

我们尤其不喜欢看到自己的错误和弱点。

I think we've found your Achilles heel!

我想我们已经找到了你的致命弱点了！

The next word was imperfection, which is a fault or weakness.

下一个单词是" 缺陷" ，那是一个缺点或弱点。

No, my biggest weakness is public speaking.

不是的，我最大的弱点是公开演讲。

Uh-huh. What do you think is your biggest weakness?

啊哈。你认为你最大的弱点是什么？