I had splinters from these shells in my leg.

我的腿里有这些弹壳的碎片。

Once the shell is packed with explosives, it is time to wrap it.

一旦弹壳装满炸药，就把它封起来。

There's also the bullet casing to consider.

还要考虑弹壳。

Several shells were found near the scene of the crime.

现场附近寻获数枚弹壳。

However, different caliber than the casings we found on the floor.

但和我们在地板上发现的弹壳口径不同。

A hundred and fifty-four spent casings were recovered at the scene.

在案发现场共发现154个弹壳。

Even louder was the crash of enemy cannon balls and explosive shells on the iron walls.

敌人炮弹撞击和爆炸的弹壳打在铁墙上的撞击声更大。

You will get hit one of these days riding about like that when shells are flying.

我们会过上那样的日子当弹壳在飞翔。

McCarty says his officers found at least 15 shell casings on the corner where Officer Martin was killed.

麦克卡蒂说，警察在马丁警官被枪杀的街角发现至少15枚弹壳。

I'm positive. You only burn a corpse to try to hide cause of death, and there are no shell casings.

确定。烧毁尸体只可能是为死因，而且周围没有子弹壳。

These nine millimeter casings you found at the scene...

你在现场发现的这些9毫米弹壳。

I got 9-millimeter casings all over the curb.

路边到处是9毫米弹壳。

No prints at the scene. No shell casings.

现场没有指纹 没有弹壳。

Single nine-millimeter casing on the ground right there.

地上留下一个九毫米口径的弹壳。

And you can magnify a bullet casing up to two microns?

用这项技术你可以把弹壳放大到两微米级别？

That black stuff inside a bullet casing isn't pepper, it's gunpowder and what makes guns work.

子弹壳里的黑色物质不是胡椒， 而是火药， 是使枪支起作用的物质。

He had not yet learned to keep away from the shell-game wagons that followed the circus.

他还没有学会远离跟在马戏团后面的弹壳游戏车。

Gas, rather than a delicate metal rod, would eject spent casings and load in new rounds, enabling it to fire rapidly—around 45 rounds per minute.

气体， 而不是精致的金属棒，会弹出用过的弹壳并装入新的子弹，使其能够快速发射——大约每分钟 45 发。

When Nixon finds a dead horse, she photographs and records everything at the site, looks for shell casings and tracks left by feet or vehicles, and calls law enforcement.

当尼克松发现一匹死马时，她会对现场的一切进行拍照和记录，寻找弹壳和脚印或车辆留下的痕迹，并打电话给执法部门。

And kids in town have a history of busting through the chain link fence and sneaking onto the range to collect bullet casings as a game.

镇上的孩子们有冲破铁丝网、潜入靶场收集弹壳的游戏。