I think that I feel very strongly that they can't keep us down, and these kind of events, these terrorist acts that keep happening, you know, we need to rise above them.

我认为我非常强地认为他们不会让我们动摇，而这类事件，恐怖分子行为会继续发，你知道我们需要超越他们。

This has led to a growing feeling of disillusionment - 'What do these people do that we couldn't do for ourselves? '

这导致了一种越来越强幻灭感——“这些人做了什么事是我们不能自己做？”

4 And that was it. The civilization of Greece and the glory of Roman architecture were captured in a condensed non-statement. My student's " whoa" ! was exceeded only by my head-shaking distress.

没了。所有希腊文明和罗马建筑辉煌居然囊括于一个浓缩、不完整语句之中！我学以" 哇！" 来表示她惊叹，我只能以摇头表达比之更强忧虑。

A keen interest in the travails of Everyman has defined his television career, too.

对普通人苦难强兴趣也决定了他电视事业。

He has a strong objection to getting up early.

他强反对早起。

Harry felt a great rush of affection for Luna.

哈利感到一阵对卢娜强喜爱之情。

More shame came in a tidal wave.

更加强羞愧之情像浪潮般席卷而来。

I have a great faith that sounds so arrogant.

我有一种强念，可能听起来很自大。

The earthquake that hit there was powerful, magnitude 7.9.

这里地震非常强，达到了7.9级。

They strongly demand that you compensate for the loss.

他们强要求你方赔偿损失。

" Yeah, that's it -- it's intense."

“对，就是它，非常强。”

And she got a lot of backlash from Palestinian activists.

这使她遭到了巴勒斯坦活动人士强反对。

Turkey has always fiercely denied that the deaths were orchestrated by the Ottoman Empire.

土耳其一直强否认是奥斯曼帝国策划这些杀戮。

Mr. Biden gave Kamala Harris a ringing and deeply personal endorsement.

拜登对卡玛拉·哈里斯给予了强个人支持。

Well, you probably love her. Anything you felt before will be magnified now.

也许因为你爱她。你之前感觉现在会更加强。

He had a real intensity to his demeanor.

他行动欲很强。

And with that exhilaration, comes a really deep sense of responsibility.

那种合作愉快，随之而来是强责任感。

So there's very definitely a very competitive streak between the two of them.

很明显，这两人之间有强竞争气息。

China expresses strong indignation and firm opposition.

中方对此表示强愤慨和坚决反对。

I felt this crushing sense of powerlessness.

我感受到强无感。