Chao said China has fired off a meaningful monetary stimulus salvo, which may potentially usher trillions of renminbi in liquidity if fully implemented, sending a strong signal that the government is responding to economic headwinds.

认为，中国已经打响了有义的货币刺激战，如果政策全面实施，可能会释放万亿元流动性，表明政府正应对经济逆风的强烈信号。

They had been flying against bad headwinds most of the way, the weather over Denver had worsened suddenly and unexpectedly, and now it was just a little late to divert for someplace where the weather was better.

他们一路上大多顶着强烈的逆风飞行，丹佛上空的天气突然出地变糟，目前要转向其他天气较好的地区已经有点太迟。