Harsh times call for harsh measures.

艰难时期要有强硬对策。

Or perhaps you could try taking a firmer hand.

或者你可以试试更强硬手段。

That was made of a double layer of very strong glass.

它由双层强硬玻璃制成。

They issued a very strongly worded statement.

他们发表了一份措辞强硬声明。

Of course, total extermination is pretty strong language.

当然 完全消灭是相当强硬措词。

President Trump has issued a strongly worded warning to Iran.

特朗普总统向伊朗发出了措辞强硬警告。

Because I fear that he will relapse if I'm firm with him.

因为我怕强硬态度会让他毒瘾复发。

Twelve months later he is the hard bitten leader.

12个月后，他成了强硬领导者。

The toughest competitors may come from different industries.

最强硬竞争对手可能来自不同行业。

I thought you liked those real rough, tough, savetheworld kind of men.

我以为你喜强硬救世主似男人。

A hard line means a severe, uncompromising way of acting.

" 红线" 是指一种严肃且强硬行为方式。

Would he had forced his way, the tigers would probably have retaliated or left.

如果他用强硬方式，老虎可能会报复或离开。

You may not agree with some tough decisions I have made.

你可能不同意我曾经做出一强硬决定。

Last week, the hardline rulers announced women were banned from attending university.

上周，强硬统治者宣布禁止该国女性上大学。

Now, in diplomatic speak, that's fairly strong language.

在外交辞令中，这是相当强硬措辞。

Prime Minister Benjamin Netanyahu promised a tough response.

以色列总理内塔尼亚胡承诺作出强硬回应。

A bipartisan group of US Senators has taken a more forceful tone.

一个两党参议员小组发出了更加强硬语气。

Pompeo spoke of, quote, tough diplomacy elsewhere.

蓬佩奥谈到将“在其他方面采取强硬外交政策”。

We must now adopt the strongest possible measures, she urged.

她还敦促道，我们现在必须采取最强硬手段。

This was President Biden's strongest statement yet on the conflict in Tigray.

这是拜登总统就提格雷冲突发表最强硬声明。