41 If someone forces you to go one mile, go with him two miles.

41 有人强逼你走一里路、你走二里。

15 Jesus, knowing that they intended to come and make him king by force, withdrew again to a mountain by himself.

15 耶稣既知道众人要来强逼作王、独自退到山上去了。

The Amorites confined the Danites to the hill country, not allowing them to come down into the plain.

亚摩利人强逼但人住在山，不容下到平原。

Jesus, knowing that they intended to come and make him king by force, withdrew again to a mountain by himself.

耶稣既知道众人要来强逼作王，独自退到山上去了。

And now you intend to make the men and women of Judah and Jerusalem your slaves. But aren't you also guilty of sins against the Lord your God?

如今你有意强逼犹大人和耶路撒冷人作你的奴婢，你岂不也有得罪耶和华你　神的事吗？

Seeing what we get from our habits helps us understand them at a deeper level -- to know it in our bones so we don't have to force ourselves to hold back or restrain ourselves from behavior.

明白我如何养成习惯可以帮助我从更深的层次去了解它--让我从骨子里去明白，那我不需要再强逼自己去憋住或是去遏止自己的行为。

Many a time I went from one synagogue to another to have them punished, and I tried to force them to blaspheme. I was so obsessed with persecuting them that I even hunted them down in foreign cities.

在各会堂，我屡次用刑强逼说亵渎的话，分外恼恨，甚至追逼，直到外邦的城邑。"