Harry did not think he could stand another full-House tryout.

哈利最终只能接受她无法及时归队比赛事实。

That is only part of the issue here, but the good news is American says 1,800 flight attendants who were on pandemic leaves of absence returned to the job on Monday.

员工只部分原因，但好消息，美航称1800名因为疫情请假空乘人员已于周一归队。

Sorry, Mrs. Scavo. Rules are rules. I can't put him back on the team.

抱歉，斯加沃太太。无规矩不成方圆。不能让他归队。

Okay, now that you're back on the team, let's get you caught up.

好吧 既然你归队了 那们就给你介绍一下最新进展吧。

I tried to sound appropriately enthusiastic. Go team!

试图让自己听起来有恰如其分热情。“归队！”

Many who returned say they are not well treated. They say they are poorly paid and lack weapons.

许多归队者表示他们受到待遇很差。他们说，他们薪资很低，而且缺乏武器装备。

Oh Yeah, whining is really gonna bring him to his knees. You want to get this guy back in line? You hit him hard, hit him fast. Is he the jealous type?

啊，抱怨会让他跪倒在你石榴裙下。你想让他重新归队吗？那就要下手快准狠。他嫉妒心强吗？

So now they're back whole and they're doing the small thing.

所以现在他们全员归队，开始打小球战术。

I think our defense and Kawhi getting back, guys getting back healthy.

认为防守提升和卡哇伊回归，以及球员们健康归队关键。

And they get Cooper and Beats Healthy next year.

他们将在明年让库珀和贝茨健康归队。

Hopefully we can get her back before the tournament as well.

希们也能在比赛前让她归队。

Does he wait for all the stragglers to come in?

他在等所有掉队人归队吗？

He woke up, realized from messages from people in the south how serious it was, got a call from his commander in his unit in Jerusalem, you're called back, you know, and he said no, we're needed south.

他醒来后， 从南部人们消息中意识到情况有多严重，接到了他在耶路撒冷部队指挥官电话，要求他归队， 但他说不行，南部更需要他。

So, you know, we haven't talked a lot about that because he's still not back with the team or at least on the court.

所以，你知道，们还没怎么聊过这个，因为他还没归队，至少还没上场。

But Saka's back and they might be licking their chops unless he gets some players back in the back four or so.

但萨卡回归，除非他能及时让后防四人组中几名球员归队，否则他们可能会跃跃欲试。

I mean, we should start Barry and welcome back Barry after your holiday with the only goal of the game.

意思，们应该让巴里首发，并在你假期归来后以比赛中唯一一粒进球欢迎巴里归队。

You want to get this guy back in line?

你想让他重新归队吗？

Ice bear overwhelmed with welcome back emotion.

白熊欢迎你归队心情溢于言表。

So you're back on the force now?

你总算归队了？

The sort of signal it sends to the other schools if we let you back.

以及们让你归队会给其他学校传递怎样信息。