You have two hours to turn yourself over to me.

给你两小时归顺于我。

He's after me. I should turn myself over.

他找的我 我应该归顺于他。

Because in 1782, as the war was drawn to a close, his father took up the British offer to come under their protection and the family moved to England.

因为在1782年， 随着战争接近尾声，他的父亲接受了英国的提议， 归顺其保护之下， 全家随之迁往英格兰。

Even though they already had submitted to Roman rule because they were allies, he wanted them to go just this one step farther.

尽管这些凯尔特部落马的盟友， 归顺马统治，他仍希望他们再进一步臣。

She won't tell me anything while I work for the FBI.

自从我归顺了调查局 她就不理我了。

Then I will teach transgressors your ways, so that sinners will turn back to you.

我就把你的道指教有过犯的人，罪人必归顺你。

" To the king. Not to Jonos Bracken" .

" 我可以归顺国王，但决不向杰诺斯·布雷肯投降。"

Do not be stiff-necked, as your ancestors were; submit to the Lord. Come to his sanctuary, which he has consecrated forever. Serve the Lord your God, so that his fierce anger will turn away from you.

现在不要像你们列祖硬着颈项，只要归顺耶和华，进入他的所，就永远成的居所；又要侍奉耶和华你们的　神，好使他的烈怒转离你们。

10 The scepter shall not leave Judah; he'll keep a firm grip on the command staff Until the ultimate ruler comes and the nations obey him.

10 圭必不离犹大，杖必不离他两脚之间，直等细（就赐平安者）来到，万民都必归顺。

One of Joab's men stood beside Amasa and said, " Whoever favors Joab, and whoever is for David, let him follow Joab" !

有约押的一个少年人站在亚玛撒尸身旁边，对众人说：" 谁喜悦约押，谁归顺大卫，就当跟随约押去。"

They said to the Ammonites, " Tomorrow we will surrender to you, and you can do to us whatever you like" .

于雅比人对亚扪人说：" 明日我们出来归顺你们，你们可以随意待我们。"