1.The company needs to pep up its image.

1.这家公司有必要改善其。

2.New Painting's tendency to de-emphasize individual figures.

2.淡化个体新绘画趋势。

3.The shapes faded (away) into the night.

3.这些在夜色中渐渐消失。

4.The splendid image of Lei Feng will forever live in the hearts of the people.

4.雷锋光永远留在人民心里。

5.King John has been cast by tradition as a villain.

5.约翰王传统上被塑造成恶棍。

6.What strikes at a first reading is its vivid images.

6.初读时它给人印是生动。

7.Her private and public selves were vastly different.

7.她人后本相与人前大为不同。

8.These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.

8.这些废墟地提醒人们不要忘记战争怖。

9.Tennyson uses imagery to create a lyrical emotion.

9.丁尼生运用化描述创造了抒情情感。

10.Birmingham is establishing its image as a thriving newborn European city.

10.伯明翰正在塑造一个繁荣、再生欧洲城市。

11.Visualized and lifesome geometric solid,can cater to modernist`s aesthetic.

11.生动几何体，更能迎合现代人美感。

12.Marx gave us the archetype of the capitalist.

12.马克思向我们提供了资本家典原始。

13.His image is redolent of the smell of old leather,old money and class.

13.他使人联想起旧皮革气味、旧钞票和等级。

14.It is still not considered proper to portray Christ in a play or film.

14.人们仍然认为在戏剧或电影中再现基督是不妥当。

15.Azonic Studio provides Creative Graphic Desgin, Web Design, Brand Identity, Photography.

15.领峰制作提供创意广告设计,网页设计,品牌设计,摄影.

16.Its image is lionlike, implying courage, dignity, boldness and self-esteem rather than daintiness or delicacy.

16.其酷似狮子。他代表勇气、大胆、自尊更胜于漂亮、优雅或精致。

17.These qualities adorn the character of Portia,and these go to accomplish a perfect woman.

17.这些品质使得鲍西娅性格更加光彩照人,也使得一个高尚女性更加完美。

18.In their pages Americans were often portrayed as crass, loud, bumptious.

18.在他们记录中，美国人经常被描绘成粗鲁、大声喧哗、自以为是。

19.What is social visualization?

19.什么是社会化？

20.This entirely reflects the author's thinking pattern of hetero-topia in his molding the image of China.

20.这些都反映了作者构筑中国时采用是异托邦思维模式。