In the hectic consumerist China of the late 20th century he cut a deliberately quaint figure.

20世纪末，中国掀起一股狂热的消费主义之风，但单田芳有意造古雅。

And the public forms an image of you, and you form an image of yourself.

公众造了你的，你也造了自己的。

This is known, that man forms his god in his own image.

众所周知，人以自己的造自己的。

In a globalized pluralistic world their job of projecting an image of greatness is no less complicated.

在一个全球化、多元化的世界里，他们造伟大的工作同样复杂。

Man has begun to intervene in nature and form it after his own image.

人类已经开始干预自然，按照自己的造自然。

Dave Portnoy (pictured) has crafted his persona in the image of the former president.

戴夫·波特诺伊（如图）以前总统的造了自己的。

Pirates really were early masters of the power of image, of the power of PR.

海盗们确实是造与公关力量的早期大师。

It's clear that Trump has successfully remade the Republican Party in his own image.

很明显，特朗普已经成功地将自己的造到了共和党身上。

For his era, John Law seems to have cast this image as a larger-than-life figure.

在他的时代， 约翰·劳似乎将这个造成一个具有传奇色彩的人物。

Or is he trying to like paint you guys in a light?

还是他想给你们造某种？

Rihanna needed a hit that gave her a persona.

蕾哈娜需要一首能造她的热门歌曲。

He's whatever you want to make of him.

他可以是任何你想要造的。

I still don't think she is as developed as I would like her.

我仍然觉得她的造得不够丰满，没有达到我期望的程度。

That's also the history of the US empire in terms of its attempt.

这也是美国帝国试图以自己的和利益来造世界的历史。

And I figured it might be a good time to reinvent myself.

我想这可能是个重新造自我的好时机。

Instead of taking a human form and making it into a god, he takes a god and makes it all to human.

他不是从人类中选择一个造成一个，而是把一个完全凡人化了。

Indeed, Taylordidn't obvioust hittrendyImage the abel had fashioned for itself.

事实上，泰勒显然并没有 hittrendyImage abel 为自己造的。

Yeah, and at this point in her career, most of the challenge will be around presence.

是的，在她职业生涯的这个阶段，大部分挑战将围绕于个人的造。

So George Michael, the name was a creation, but was the persona a creation at 17?

所以，乔治·迈克尔这个名字是人为创造的，但17岁时，这个人物也是造出来的吗？

Phoebe says many crazy things, and the image that she portrays here is ridiculous, but quite funny.

菲比说了很多疯狂的话， 她在这里造的很可笑，但很有趣。