Or is romance not like winning the lottery?

抑或是浪漫不像中奖？

I won! I have the winning lottery ticket.

我中奖了！我中了了。

Powerball, paying out a whopping $425 million jackpot last night.

强球晚放出4.25亿美元大奖。

Heavy sales have boosted the Mega Millions jackpot to 425 million.

当日大卖，使“百万大博”的头积累到了4.25亿美元。

This marked the 34th straight Mega Millions drawing without a winner.

也是该连续34期无人赢得大奖。

And the numders for the world's biggest lottory have been drawn in Spain.

世界最大的头等奖在西班牙揭晓。

Imagine going up to someone and saying, " Hey! We've just won the lottery! "

想象你跟一个人说：“哇哦！我们刚中了！”

Demand was so high, ticket holders like Kenji Fuma had to enter a lottery.

门一难求，像Kenji Fuma买到门的人简直可以去买了。

Say, I play the Massachusetts state lottery.

例如我买了马萨诸塞州。

A couple in England just won the lottery for the second year in a row.

一对夫妇在英国连续两年 中了。

Predicting the future is difficult, otherwise everyone would be a lottery winner by now!

预测未来是困难的，否则每个人现在都已经是大赢家了！

Oh, it's like winning the howling lottery.

叫得就像中了一。

" I can't believe I won the lottery! I'm ecstatic."

“我真不敢相信我中了！我简直欣喜若狂。”

You've gone and won the lottery, even though you don't play the lottery.

你中奖了，即使你没买过。

How about if I told you I'd won the lottery?

如果我告诉你我中了呢？

But I've never entered the lottery. This must be phishing!

可是我从来没买过。一定是网络钓鱼邮件！

By the way, did I tell you that I won the lottery!

顺便问一下，我告诉过你我中了吗？

I'd do it even if I won the lottery.

即使我中了，我也会么做。

For example, I found my pot of gold after winning the lottery!

例如，中了后我有了一大笔意外之财！

Even if I won the lottery, I would be a teacher.

即使我中了，我也会继续当老师。