Thousands of fans braved heavy rain as they waited in London's Leicester Square for the launch of Harry Potter and the Half-Blood Prince, many camping overnight in order to get a good spot.

伦敦莱斯特广场几千影迷冒着暴雨等待《哈利·波特与混血王子》的首映，很多人为了抢占好位置通宵露营。

He needed protection, and the young film buff was just the guy to provide it.

保护，这位年轻的电影迷就是可以提供保护的家伙。

World Cinema knows Tony mostly as the romantic lead from Wong Kar Wai's intoxicating movies.

全球很多影迷都是从王家卫的爱情电影里认识梁朝伟的。

And I would like to thank you, all my fans around the world, all those years of support, because of your support, I will continue to make action movie.

我感谢世界各地的影迷这么多年的支持，是你们的支持让我继续拍摄动作电影。

She's seen first-hand what the character means to fans of the movies, with her own daughter falling under the spell of Gadot's Wonder Woman, telling her, quote, " I finally get what Wonder Woman means to everyone" .

她亲眼目睹了这个角色影迷的意义，她自己的女儿被加朵的《神奇女侠》迷住了，并告诉她，“我终于明白了《神奇女侠》每个人的意义”。

I love movies. My wife calls me a movie fan.

我喜欢电影。我妻子管我叫“电影迷”。

And a devoted fan of Bruce Lee.

李小龙的忠实影迷。

D) To show how popular snacks are among movie fans.

D) 展示零食在影迷有多受欢迎。

Are you a fan of the Avengers?

你是《复仇者联盟》的影迷吗？

So that you can say that you are a diehard Star Wars fan?

所以可以说你是《星球大战》系列电影的铁杆影迷吗？

Hundreds of fans crowded onto the airfield to wait for the famous film atar.

上百名影迷拥在停机坪上等待著名的影星。

Underneath all of these outward improvements, however, he was still a hardcore film nerd.

然而，虽然改善了外表，但仍然是一个铁杆电影迷。

Vivian Leigh's excellent acting in the motion picture Gone with the Wind has made an indelible impression on movie fans all over the world.

费雯丽在电影《乱世佳人》（《飘》）出色的表演给全球影迷留下了不可磨灭的印象。

It's run by Paul Tamayo, a true movie buff.

它由保罗·塔马约经营，是一个真正的电影迷。

Tens of millions of moviegoers have seen the film since its release last weekend.

自上周末上映以来，已有数千万影迷观看了这部影片。

Working in the bunker is a dream job for film buff George Willeman.

在旧掩体上班是电影迷George Willeman梦想的工作。

" I'm a great fan of your films, " he went on.

“我可是你的忠实影迷。”继续道。

I enjoy getting to sorta go back to being a fan again and just sort of watching these stories like everyone else, but, you know, there was a part of me that missed it too.

我很高兴能再次成为影迷，像其人一样观看这些故事，但是，你知道，我也有一部分想念它。

One netizen commented on Weibo: " It's not one of those films where fans are just promoting it for box office numbers. It's going to have a lasting social impact and profound significance."

一位网友在微博上评论道：“这不是影迷们为了票房而宣传的电影。它将产生持久的社会影响和深远的意义。”

But even recently some movie fans have been critical on social media of Hollywood casting white actors in main roles they believe should have gone to an Asian actor.

但就在最近，一些影迷在社交媒体上批评好莱坞让白人演员出演们认为应该由亚洲演员出演的主角色。