We were able to completely eliminate that.

而我们则能够除重力。

China has set 2020 as its target to finish building a moderately prosperous society in all respects and to completely eradicate poverty.

中国目标是2020年实现全面小康，除贫困。

The company's long-term goal is to eliminate objectionable content entirely, to be controversy free, as Tung, the investor, puts it.

正如投资童士豪所说，公司长期目标是除令反感视频内容，让其“没有争议性”。

Sometimes you get rid of the need for it completely.

有时你会除对它需求。

" You see, I think, how foolish it was to suppose that this boy could ever have been stronger than me, " said Voldemort. " But I want there to be no mistake in anybody's mind. Harry Potter escaped me by a lucky chance. "

我想你们已经看到，认为这个男孩比我强想法是多么愚蠢，" 伏地魔说，" 但我要除家脑子里误解。哈利·波特从我手里逃掉完全是侥幸。

According to Sallust, who had himself once been thrashed in public by the husband of a woman he was horsing around with, the Romans became weak and morally flabby once thismetus hostilisor fear of foreigners had been eradicated.

据塞勒斯特说，他曾经在公众面前被重创他调戏过丈夫打了他罗马变得虚弱不堪，道德也不再原来，这种对外国恐惧已经被除了。

The rest of the trip we ran in safety, though I could see the passengers were not wholly at ease, and would not be until they were entirely clear of the railway.

接下来路程相当平稳顺畅，尽管我看见旅客们未必放心，哪怕对铁轨恐惧除后，他们亦未必心安。

Sierra Leone and Guinea has already being declared free of the disease. The outbreak in West Africa was the worst ever seen killing over 11,000 people.

塞拉利昂和几内亚已经宣告除埃博拉。西非埃博拉疫情时至今为止最为严重，导致1.1万多死亡。

The group says that without increasing in aids, new global goals for eradicating extreme poverty by 2030 are unlikely to succeed. Mike Wooldridge, reports.

该组织称除非增加援助，否则不可能在2030年之前实现除极端贫困新全球目标。麦克·伍尔德里奇报道。

I was interested in the complete elimination of anger from the mind, and here's where I've arrived.

我对除心中愤怒很感兴趣，这是我得出结论。

Now, I'm not here to tell you that this one model will eradicate economic inequality forever.

我并不是想说这一模式将会除经济上不平等。

But to completely eliminate fear from the mind, two things have to be true: when Fate does give us pain, it's necessary and bearable.

但要除心中恐惧，有两件事必须成立：当命运给我们带来痛苦时，它是必要，也是可以承受。

I was interested in the complete elimination of fear from the mind, and here's where I've arrived.

我对除心中恐惧很感兴趣，这里就是我得出结论。

And I have not found a better way to just completely eradicate brain fog.

而且我还没有找到一个更好方法来除脑雾。

Complete elimination of almost all forms of labor.

几乎所有形式劳动除。

Now, you can also completely remove the personality.

现在，你同样可以除个性。

The community element of how we live is really eradicated.

我们生活方式中社区元素实际上已被除。

So how would you really truly eliminate the placebo effect or control for it?

那么，你如何真正除安慰剂效应或对其进行控制呢？

And so they try and get her to do some other things to kind of break her, her anxiety, not break it, but you know, get over it a little bit.

于是， 他们尝试让她参与一些其他活动，目是稍微缓解她焦虑， 并非要除，而是让她逐渐适应。

So, sometimes I say to people, you've got to recognize when it's not really a gremlin, it's more what I call the goblin, where you think we can't remove this.

因此，有时我会告诉们， 你们必须认识到， 当它并非真正“捣蛋鬼” 时，它更像我称之为“小鬼”东西，这时候你会觉得我们无法除它。 虽然它带来了一些损害， 但我们可以控制住它， 并与之共存工作。