I had a queer sensation as if a worm was creeping down my spine.
我有一种可疑的感觉, 好象有个虫在顺着我的脊梁往下爬似的。
One day ,the diving athlete stood on the diving hathpace,but he didn't dare to dive.Why?
跳水运动员站在跳台上,却不敢往下跳。这是为什么?
We looked down from a giddy height.
我们从使人头晕的高处往下。
The bed sags in the middle, and is uncomfortable.
床的中间往下塌,很不舒服。
The rascal was frightened into holding his tongue.
这得不敢往下说了。
He was looking studiously down to avoid meeting her eyes.
他故意往下以避开她的目光。
Even if you plant the seed upside down,the roots will still grow down.
即使你把种来种,根须还是往下长。
He blithely ignored her protests and went on talking as if all were agreed between them.
对她的抗议他毫不在意地拋诸脑后,只管继续往下说,仿彿他们之间什么都谈妥了似的。
The water dribbled from the ceiling.
天花板往下滴水。
Shine the torch down here, please.
请把手电筒从这儿往下照。
When I remind the years in which I helped grandma to make the forfex sharp,I can's stop tearing.
回想起帮外婆磨剪刀的年年岁岁,泪水就止不住的往下流。
Rain seeped through the roof.
雨水从房顶往下漏。
There was an iciness , a sinking, a sickening of the heart, an unredeemed torture into ought of the sublime.
我只觉心中一凉,往下一沉,异常难受。还有一种挥之不去的凄凉之感,无论如何也不能激起我的兴致。
Except on the crown, which was raggedly bald, he had stiff black hair, standing jaggedly all over it, and growing down hill almost to his broad, blunt nose.
他的头顶已秃,只剩下几根乱发。秃得乱七八糟的头顶周围的头发却长得又黑又硬,向四面支棱开,又顺着前额往下长,几乎到了那宽阔扁平的鼻面前。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
" Oh, yes, " said Mr. Dursley, his heart sinking horribly.
" 哦,的。" 德思礼先生说着,感到心里突然下一沉。
The Eagle lets go and the Turtle starts to go down.
老鹰将乌龟放开,而乌龟开始下掉。
If you swim, you succeed. If you sink, you fail.
如果你游了,你就成功了。如果你下沉,你就失败了。
So yeah, superstructure starts to get pulled under.
所以,筑开始被下拉。
The super-soakers dropping retardant trying to contain this but whoa it's raining down now.
这些“超级水枪”洒下阻燃剂想要控制住形势,哇,它们正下掉。
And I sat there watching it moved to tears.
我坐在那儿,静静地看着,眼泪不自觉地下流。
I don't wanna look down and be like what's the time, diamond past two?
我不想下看了后,多少?“钻石”过两分?
Only time will tell, but I'm excited for this.
只能接着下看了,但我对此充满期待。
You moved this handle to the right spot for your letter and pressed down.
你把这个手柄扳到你要的字母那里,然后下压。
Push them down hard and we really wanna form a nice solid cube here.
用力下压,做出实心的立体方块。
So, basically, once you finish, like, one station, you move on to the next station.
基本就你完成一个关卡的指示之后,你就继续下到下一个关卡。
I think a lot of people will lay down, take the selfies from above.
我猜很多人会躺下来,从方下拍自拍照吧。
Pencil under the mustache, line down, top of the shirt, left and right.
胡子底下下笔,下一道,T恤领子,左一笔,右一笔。
Oh, okay, we have it down here.
哦,好吧,我们继续下看。
But he did start looking under the poking around the steering column.
但他开始下看,检查转向柱。
It was phenomenal to be sitting in a vehicle we designed, built, we made safe.
坐在我们设计制造的,安全的机车里一件很了不起的事一旦我们开始下走。
So into here, we'll go in with the bread and just press it down.
我们把吐司放入,直接下压。
Every syllable takes me one step lower or higher.
每一个音节都下降低或升高。
Jerry looks down and Mr. Lion looks up.
杰瑞下看,狮子先生也正在看。
I walked to the top of the highest hill and looked down.
我走到最高的小山的山顶下看。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释