Long ago Dr yuan had a dream about rice plants as tall as sorghum.

久以前，袁博士曾在梦里看到水稻长得像粱一样，。

Once upon a time there was a little prince who lived on a planet that was scarcely bigger than himself, and who had need of a friend.

久以前，有一个小王子，他所在那个星球没比他自己大多少，他需要一个朋友。

Once upon a time, there an eccentric king who ruled a vast kingdom.

久以前，有一位统治着广袤王国古怪国王。

My own relations with Congress began on a remote and tenuous basis when, long ago, a member of the Senate appointed me to West Point.

我自己刚开始时与国会之间关系便相当疏远和脆弱，当时，久以前了，某个国会成员任命我去西点军校。

Tiare smiled indulgently as she remembered the gaiety of a time long passed.

蒂阿瑞回忆起久以前那次盛会，脸上不禁显出迷醉笑容来。

Once upon a time, not too long ago, November 9, to be precise.

久以前，确切地说是11月9日。

His work alongside his wife Amy was found to have been disproved long ago by a Russian scientist, and he didn't take that news.

他和妻子艾米工作被发现在久以前就已经被一位俄罗斯科学家证明是错误，然而他并不这个消息。

A long time ago there existed a quiet village.

久以前有一个祥和村庄。

Many of those who manage America's biggest hedge funds long ago decamped to Greenwich, Connecticut.

许多管理美国最大对冲基金人久以前就搬到了康涅狄格州格林威治。

Long ago, the queen of England knew that many clocks had different times.

久以前，英国女王多钟表时间都不一样。

Ages ago the red dragon was living peacefully on the British Isles.

久以前，红龙平静地在不列颠岛上生活着。

Long ago, I had a brother. - Oogway had a brother?

久以前，我有一个弟弟。－乌龟大师有一个弟弟？

Many years ago, all clothes were made by hand.

久以前，所有衣服都是手工制作。

A long time ago, they chopped the king’s head off.

久以前，他们把国王头砍断。

You know, back in the day, a long time ago, before your time, before my time, there was a TV game show.

想当初 久以前 你们还没出生时 我还没出生时 有一档电视竞猜游戏。

Long ago, all American schoolchildren knew the historical story of how Abraham Lincoln walked five miles to return a penny he had overcharged a customer.

久以前，所有美国学童都亚伯拉罕.林肯步行5英里去归还他多收顾客一便士历史故事。

In creating a united Germany in the 1870s Bismarck built what would shortly become Europe's strongest country; but the lands were of crucial significance long before he was born.

19世纪70年代，俾斯麦在创造一个统一德国时，他也建立了不久之后就会成为欧洲最强国家，但是这片土地在他出生久以前就已经成为战略要地了。

So the basic phenomenon which always surprises people that namely that remembering causes forgetting has been known for quite a while.

记忆会产生忘记，这个基本现象经常令人吃惊，但久以前人们就已经被发现了这种现象。

He earned that and much more from me a long time ago.

久以前，他已经赢得了我信任和选票，甚至更多。

A long time ago, women used to shake hands more like this.

久以前，女性通常更像这样握手。