People tell me that I have spoiled him. Very likely I have.

人家都说是我宠坏了他，很是这样。

Furthermore, since self-education by nature is initiated by the student himself, it is very likely that the student will be more motivated and assiduous.

此外，自学本身就是由学生开始的。这将很有让学生变得更为主动，更为刻苦。

I doubt Mom and Dad would get you that for your birthday. She costs a pretty penny. Plus, you’d most likely break her.

我怀疑爸爸妈妈怒买给你做生日礼物，她挺贵的，而且你很弄坏她！

So, tomorrow at work might be a little bit hectic.

明天的话，我在很忙。

The Ocean Viking could have a short operational life.

海洋维京号的使用周期很短。

So recreating a communal society may be difficult.

因此，重建个共社很困难。

An official recession-two consecutive quarters of contraction-could be on the cards.

正式的经济衰退—连续两个季度的收缩—很有发生。

And that's just likely to inflame tensions even more.

这很进步加剧紧张局势。

Which was, the Controller reflected, quite possibly true. But not, in the present circumstance, admissible.

这话很不错，总统想道，但在目前的环境里决不容许。

Choose one criterion and you may well sacrifice others.

选择个标准，你很牺牲其他标准。

You're at serious risk of renal failure.

你很有肾功衰竭。

But a sizable chunk are non-binding memorandums that may never materialize.

但是其中相当部分是不具有约束力的备忘录，很永远无法实现。

What everybody echoes or in silence passes by as true today may turn out to be falsehood tomorrow, mere smoke of opinion, which some had trusted for a cloud that would sprinkle fertilizing rain on their fields.

在今天人人附和或以为不妨默认的真理，很在明天变成虚无缥缈的氤氲，但还有人认为是乌云，以将阵甘霖洒落到大地上来。

But this work makes it clear that broken families, and the violence and destruction that love can wreak, continue to be his abiding themes.

但是这本书讲得很清楚，爱导致家庭破碎，暴力还有破坏，这也是范恩先生不变的主题。

33. On which of the following statements would the author most probably agree?

33. 作者很同意下面哪种论述？

He says they may also be less productive when they are at work.

他说这些人在工作时的生产力也很低。

After a long break, it's back with a vengeance and it's likely here to stay.

在长时间的休息之后，它又卷土重来，而且很继续下去。

They might have fun but, I mean, cutting out a circle and colouring it in?

他们很高兴，但是裁出个圈，在里面涂色？

It is very likely that torture will be involved in the pre-trial investigation, if there is going to be a trial.

如果有法庭审判的话，在审判之前，他们很有受到酷刑折磨。

It could have been a marlin or a broadbill or a shark.

很是条大马林鱼，或者剑鱼，或者鲨鱼。