But when standing on your tiptoes, you are not very balanced.

但是当你踮起脚尖时，你身体不是很平衡。

Okay, first of all, they actually sound like a good, balanced pair of headphones.

好了，首先，它们听起来很好，很平衡的耳机。

No, no. I'm saying...that you are a well-balanced man who's in touch with his feminine side.

不是，我是说你是个很平衡的男人，某些面有点女性化。

Ear, they, your ears are very important for your balance.

耳朵，它们对你的平衡很重要。

And this rule creates a nice balance.

这个规则创了个很好的平衡。

And it's so, it's good to have that balance, but I feel like.

能保持这种平衡很好，但我觉得。

He has no anxieties and is well-balanced!

他没有焦虑， 而且很平衡！

It has a good balance between inner city and suburban lifestyle.

它很好地平衡了内城和郊区的生活。

I'm all about balance in an outfit.

我很注重服装的平衡性。

It's a good balance of dry and wet, isn't it, actually?

干湿平衡得很好，不是吗？

It's really well balanced, and very flavorful, and it's not just spicy.

它真的很平衡，非常美味，而且不仅仅是辛辣。

It's not very balanced, you know?

这不是很平衡，你知道吗？

Right. Well, it sounds like you have a nice balance.

对。听起来你平衡的很好。

That's why it's so hard to find your balance when you get dizzy.

这就是为什么当你感到头晕时很难找到平衡的原因。

It's a fine balancing act for those in control.

对于那些控制欲很强的人来说，这是个很好的平衡。

So, I think she has a great balance and I love that for her.

所以，我认为她保持了个很好的平衡，我很满意。

So, you know, contrast and balance that out quite nicely.

所以，你知道，对比和平衡得很好。

Trying to overcorrect is a great way to find middle ground.

试着矫枉过正，这对于找到平衡点很有帮助。

I think there's good work-life balance, and I love the people that I work with.

我认为工作和生活有很好的平衡，我喜欢和我起工作的人。

The findings could be useful for developing ways to help people with movement disorders regain their stability.

这发现对有运动障碍的人恢复平衡很有帮助。