I was soon bored, and my mind would drift.

因为我很快就会厌倦地走神。

She unclasped the necklet quickly; quickly, without looking, laid it inside.

她迅速解下围巾，看也不看，很快地把它放进了盒子。

A successful businessman should be able to readily accommodate himself to the changed economic conditions.

一个成功的商人应该能很快地适应变化的经济情况。

The police arrived quickly, everyone arrived quickly, we didn't know what was going on.

警察很快赶来，每个人都很快地赶过来，我们不知道发生了什么。

I noticed a swift change of expression in his face.

我注意到他脸的表情很快地变化。

If they are disturbed during hibernation, they can get up very quickly.

如果它们在冬眠时被醒，它们能很快地爬起来。

" Pygmy Puffs, " said George. " Miniature puffskeins, we can't breed them fast enough. So what about Michael Corner? "

“，”乔治说，“微型绒绒，我们没法让它们很快地繁殖。那么，迈克尔·科纳又是怎么回事呢？”

NATO has a mobile unit that can deploy very rapidly.

北约组织有个机动小组， 可以很快地行动起来。

The audience were very engaging, very quick to respond to all my jokes, and whatever that happened on the stage, I think it was a really close stage to the audience.

观众都很投入，会很快地回应我讲的笑话，无论在台发生了什么，我认为这次演唱会跟观众的距离很近。

Even with a fee, vendors earned a lot of money quickly.

即使要付钱，小贩还是很快地赚很多钱。

Then he stood up, and walked up and down the room very quickly.

然后他站起来在房间里很快地来回走动。

Sometimes you could program the robot pretty quickly.

有时你可以很快地给机器人编程。

And soon you have a wall and I think psychologically the advantage that gives me over over a lot of people that I have been in competition with in different situations.

很快地你就能筑起一道墙，而心理来讲，这让我在竞争时比其他人有更多的优势。

It looks like a pillow that's on its side and that's so that it can drop down through the water comb very, very quickly.

它看起来像个枕头，这样它就可以很快地在水里航行了。

But it was soon replaced by a new wave of prosperity, hospitality.

不过很快地观光取而代之，成为新一波财富来源。

Quickly, I took a gun, and shot one of the animals.

很快地，我拿起一枝枪，击中了其中一只野兽。

It looks like a pillow that's on it's side and that's so that it can drop down through the water column very, very quickly.

它侧面看起来像个枕头，这样它就可以很快地潜入水底了。

They soon fell in passionate love with each other.

他们很快地就陷入热恋之中。

And the girls quickly began to put their breakfast in a basket.

孩子们开始很快地将她们的早餐放到一个篮子里。

From the stomach the disease quickly attacked the body and soon the affected person died.

病从胃里发作而迅速殃及全身，患者就会很快地死去。