It is hard to find an appropriate dress for me.

很难合我的衣服。

This will be hard for open-access publications to emulate.

这一点是开放存取出版很难效仿的。

Different? Because sometimes it can be hard to pinpoint a specific harm.

不一样？因为有时很难确定具体的危害。

Because he was delivering something heavy. You wouldn't lug a package up the escalator.

他为什么先打的出去，又搭地铁回来呢？因为他携带了重物。沉重的包裹很难拖上自动扶梯。

As curious beings, it's hard to combat a person's urge of discovery.

类这一好奇心极强的生物，很难抑制探索的欲望。

It would be hard to attract a buyer.

这样的情形很难吸引购买者。

It is sometimes difficult to work out the patterns of change.

有时很难搞清变化的规律。

Remember, something this big and long will be very difficult to maneuver.

记住，这么大 又长的东西很难操作。

Desultory readers are seldom remarkable for the exactness of their learning.

因为漫无目标、无书不读的，他们的知识很难是非常精湛的。

We're back with some difficult words to pronounce.

我们将继续学习一些很难发音的单词。

And it's hard to make sense of.

且很难讲清其中的道理。

My darling, this is a very difficult letter for me to write.

亲爱的，对我来说这是一封很难下笔的信。

I … I … I ... This is such a hard question to answer.

我...这是一个很难回答的问题。

Because I really struggle when I'm reading scripts to delve into anything else.

因为我在读剧本的时候很难分心去读别的东西。

As a result we can hardly tell where our own understanding ends and another begin.

因此，我们很难分辨出我们的理解是何时结束，另一项理解又是何时开始的。

Those are some big issues that are going to be quite difficult to overcome.

这些都是一些很难克服的大问题。

Officials say the threat from them is very hard to get rid of.

官员们表示，来自他们的威胁很难消除。

If there's one character who was a difficulty finding love on the show, its Raj.

如果剧中有一个很难真爱的角色，那就是拉杰。

So someone who has chronic insomnia regularly has difficulty getting enough sleep.

所以长期失眠的通常很难获得足够的睡眠。

Hurricanes are hard to track and they are even different ways of modeling them.

飓风的路径很难预测，们想出了很多方法用来建立模型。