Lawyers are still pondering precisely how much legal force these guidelines will have.

律师们仍在深思这些指导条例会有多大的法律效力。

Lawyers did not identify the woman involved in the rape charge.

律师们并未公开强暴案中受害女性的名字。

Lawyers imitate what previous lawyers have done.

律师们会模仿前辈的做法。

U.S. media say Mr. Trump's been holding lengthy discussion with lawyers.

美国媒体称特朗普跟律师们进行了很长时间的讨论。

It also blamed rival unions and the mine owners' lawmen, but absolved government ministers. From Johannesburg, here's Maseko.

同时也将罪责归咎于相对立工会和矿主的律师们，但是宣布政府部长们无罪。马瑟科在约翰内斯。

The surfers' lawyer said that the Army Corps was lying to the people.

这位冲浪者们的律师说，美国陆军工程兵团对这里的人民撒谎。

Lawyers have argued the rule shouldn't apply to people who unwillingly inherited dual nationality.

律师们辩称，该规定不应该适用于非自愿继承双重国籍的人。

His lawyers are confident that the judges will declare Mr. Stevens innocent.

他的律师们确信法官们会宣布史蒂文斯先生无罪。

Meanwhile, the boxes have been piling up and the lawyers raking in fees.

与此同时，箱子越堆越高，律师们也赚了不少钱。

Lawyers argue those records hit the abuse problem and left scouts at risk.

律师们辩称，这些记录触及了虐待问题，让童子军处于危险之中。

When the Campbell lawyers have finished with ye, ye'll be dead! '

当坎贝尔的律师们和你一起结束工作时，你也就要死了！”

Judging by their questions to the broadcasters' lawyers, however, not all the justices are convinced.

可是，从法官们向广播公司的律师们提的问题来看，不是所有的法官都信服上述理由。

U.S. lawyers argue the agreement restricts entry into the wreck.

美国律师们认为，协议限制了进入沉船的范围。

The lawyers asked U.S. District Judge Lewis Kaplan to dismiss the case for that reason.

律师们以此要求美国地区法官刘易斯·卡普兰驳回诉讼。

The family lawyers contacted him in the USA.

家族的律师们与他在美国联系上了。

The Baskerville lawyers are trying to contact him to tell him about his good fortune.

巴斯克维尔家族的律师们正试图与他联系以将他的好运告诉他。

The company's lawyers appeared to know about those pitfalls and wanted to avoid them.

该公司的律师们似乎很了解这些陷阱，希望能够因此避开。

The medical examiner's findings did not placate Mr. Epstein's lawyers.

法医的调查结果没能安抚到爱普斯坦的律师们。

After Congo gained independence in 1960 lawyers say they were abandoned.

刚果在1960年获得独立后，律师们说他们被遗弃了。

Guzman’s lawyers said they will oppose the extradition effort.

古兹曼的辩护律师们表示他们反对引渡行为。