Texas Tech University is even offering a class called " Improving Your Sleep Habits" .

得克萨斯理工大学甚至开设了一门名为《改善你的睡眠习惯》的课程。

Their classic tail fins point to the wide Texas sky.

他们经典的尾翼直指得克萨斯的广阔天空。

A horseshoe starts with a big, thick piece of bread called Texas toast.

一份马蹄三明治需要一的面包做底，这种面包也叫得克萨斯吐司。

She is hundreds of kilometres away near the Texas-Mexico border.

她在数百公里外的得克萨斯-墨西哥边境附近。

How do you like Texas so far?

现在感觉得克萨斯怎么样?

Whether they live in California, or Texas, Missouri or Kansas, they support each other.

不论他们是在加福尼亚、得克萨斯、密苏里还是堪萨斯，他们都在相互扶持。

Her was born here, but me I'm Texas.

塔是在这里出生的，而我在得克萨斯。

No, I'm from Texas, and doesn't get it.

不，我是从得克萨斯来，她没听明白我的意思。

Diana Gomez from the Progress Texas group says the bill sets a dangerous precedent.

来自得克萨斯进步组织的黛安娜·戈麦斯表示，该法案开创了一个危险的先例。

" a striking display of intraparty defiance, " The Texas Tribune called it.

《得克萨斯论坛报》将此举称为“党内反抗的惊人表现”。

And that's pretty much what happened to West Texas Intermediate crude futures.

西得克萨斯中质原油期货的情况差不多就是这样。

Howard, you and Raj go to Texas. I'll stay here with Penny in her apartment.

霍华德，你和拉杰特去得克萨斯。我跟佩妮呆在她家里。

This is the Texas Horned Lizard. A species which happens to be the official state reptile.

这是得克萨斯角蟾，它无意中成为了该州的官方爬行动物。

Other states with over 100 thousand cases include California, New Jersey, Texas, Illinois, Florida and Massachusetts.

确诊病例超过10万例的州还包括加福尼亚、新泽西、得克萨斯、伊诺伊、佛罗里达和马萨诸塞州。

The SPR is a government complex of four sides stretching along the Texas and Louisiana gulf coast.

战略石油储备是政府综建筑体系，沿墨西哥海湾区在得克萨斯和路易斯安那两州设立了四个储备所。

The Texas Horned Lizard's population has dropped dramatically in recent years due to the states rapid urbanization.

近几，由于该州的城镇化速度加快，得克萨斯角蟾的数量急剧下降。

It poured rain on Houston, Texas for more than a week and that caused scenes like this.

它造成休斯顿和得克萨斯连续降雨超过一周，造成了这样的场景。

Few places better represent the common expression “Everything's Bigger in Texas” than the Big Texan Steak Ranch.

很少有地方能像得克萨斯大牛排牧场这么能代表“所有东西在得克萨斯州都会大一码”这句话的含义。

A church just outside the Texas military base held a service today for the three soldiers killed.

得克萨斯军事基地外的一家教堂为三名被杀士兵举行了追悼会。

A Texan named John Weatherford built the hotel after falling in love with the town and surrounding mountains.

一位名叫约翰·约瑟夫的得克萨斯人被当地的小镇和山景征服之后，在此建起了这座酒店。