In an instant, their restaurant became a sensation, drawing in attention from across the country.

一瞬间，他们的餐厅就轰动，到了各地的关注。

If substantiated, the allegations could trigger impeachment proceedings.

如果上述指控到证实，则会触发弹劾流程。

I need to get a sense of fulfillment from a job.

我想从工作中到一种成就感。

Grandiose narcissism is the most familiar kind, characterized by extroversion, dominance, and attention seeking.

浮夸型自恋最常见，它的特点是外向、强势，和希望到关注。

I expect a response, or I hope for a response.

我期待到回复，或者期望到反应。

I ran up and down every court, after every loose ball for you.

我在篮球场挥洒汗水，只为争取到你。

Esteem yourself and you will be respected by others.

尊重你自己，你会到别人的尊重。

Everyone should have the ability to access data.

每个人都应该能到数据。

If it passes through, we can hope we'll all get some extra leg room.

如果成功的话，我们能盼望到更大的空间。

A tiny fraction was recycled. And then an equally small fraction was incinerated.

有一小部分到了回收。还有同样的一小部分被焚烧了。

You telling me how to bully now?

轮到你来教我？

When an animal leaves more offspring, its genes will spread.

当动物繁殖出更多后代时， 就意味着它们的基因到传播。

And we'd love to get some inspiration from your experience.

我们很想从你的经历中到一些启发。

Bill was rewarded with an increase in his payment for his laborious efforts.

比尔因努力工作而到报酬的增加。

'The Ministry's new moves have received enthusiastic support from parents of students at Hogwarts.

“魔法部的这些新措施到了霍格沃茨学生家长的热烈支持。”

Yes. It's been out-of-order all year because she keeps having tantrums and flooding the place.

对。盥洗室一年到头出故障，因为她不停地发脾气，把水泼到处都是。

Two part hydrogen, one part oxygen, you'll get water every time.

2部分氢元素加1部分氧元素， 你就会到水。

You can acquire knowledge, gain knowledge, apply knowledge and broaden knowledge, which means increase knowledge.

你可以说获取知识，到知识，运用知识，还有拓宽知识，意思是增长知识。

The problems caused by motorized vehicles in the West are often magnified in developing nations.

机动车在西方引起的问题通常在发展中家到放大。

Languages are like genes talking, getting things they want.

语言就像会说话的基因，到他们想要的东西。