How did Cadmus get their hands on it?

卡德摩斯怎么得手的？

They want to choose the most effective target.

龙会选择最易得手的目标。

One murderer... One nearly murderer.Loves to exaggerate, you should try living with him.

一个凶手...没有得手的凶手 他就喜欢夸张 你跟他住一阵子就知道了。

I don't know. He's just too arrogant. He acts like I'm some trophy he's already won. It's infuriating.

我不知道。他太自大了。他把我描绘得像个已得手的战利。让人不爽。

You thought I'd be an easy target, didn't you?

你觉得我一个容易得手的目标吗？

He acts like I'm some trophy he's already won.

他把我描绘得像个已得手的战利。

And it's gonna work, because you and I both know you did this.

而且他会得手的，因为你我都知道 这就你干的。

They are easy targets for crime in the streets and in their homes .

不论在街在家里，他们都犯罪分子易于得手的目标。

But it was worth it for the con we were about to run on Adler.

如果对阿德勒的骗局得手被发现也值。

You mean did I arrest her so that ICE couldn't?

你的意思我为了不让移民局得手才逮捕她的？

I didn't want to put myself in the path of too much temptation and end up owing him a new car.

我可不想自己找罪受，弄得手痒痒的，落个要赔人家一辆新车的下场。

Police say they were nabbed between 8am on one Saturday and 2.30pm on the following Monday; they can narrow down the time no further.

警方说，盗贼在一周六午8点到下周一下午两点半之间得手的；而且不能再进一步的准确界定时间范围了。

" Not he, " said Edmund. " You don't know him - Oh! " for Miraz had got in a blow at last, on Peter's helmet.

“放心吧，他不会的。”爱德蒙安慰他说，“你不了解他——哎呀！”因为弥若兹终于得手，在彼得的头盔击了一下。