Mr. Trump said the withdrawal would be gradual.

特朗普表示撤军将会序渐进地进行。

So let's go slowly but surely, slowly but surely.

让我们慢而稳的，序渐进的。

I don't know. I'm taking it one day at a time.

不知道。我得慢慢序渐进。

But others move more slowly so as to avoid any unnecessary risk.

但其他人会序渐进以避免一些不必要的风险。

I think we should break it to him slowly.

我想我们序渐进地告诉他。

Getting rid of plastic in our lives is a gradual process.

在生活中摆脱塑料是一个序渐进的程。

When dinosaurs walk in a herd, there's a lot of order to what they do.

恐龙群体迁移时是有条不紊、序渐进的。

And baking really requires step-by-step, following a recipe, being more precise.

焙确实需要序渐进，遵照食谱，更加精确。

The best way, generally, to change business or environment is by growth.

通常来说，序渐进才是最佳的改变方式。

It's a gradual process that relies on steady, incremental progress.

这是一个序渐进的程，依赖于稳定、递进的进展。

It's realistic because it's going to be a step-by-step process.

它是很现实的，因为这将是一个序渐进的程。

Little by little, empower yourself to make better, harder, and more valuable choices.

序渐进地让自己做出更好、更难、更有价值的选择。

Maybe you could start out with a small pet, and work your way up.

或许可以先从小的入手，先给他养个小宠物，然后序渐进。

So there's a gradual process of making these pages lighter and lighter in colour.

所以这是一个序渐进的程，让这些页面的颜色越来越浅。

But in this case, gradual progress will pay off better long-term than hasty result.

但在这种情况下，序渐进比草率行事更能带来长期的回报。

But for readers the process is much slower and much more gradual.

但对于读者来说，这个程要慢得多，而且要序渐进得多。

Bong keeps the dialogue engaging by faking out three moments of tension that gradually build over time.

奉导演在对话中营造了三个序渐进的紧张时刻。

Linguists have found that when we disagree it often goes in steps.

语言学家发现，当我们意见不一致时，通常是序渐进的。

But Shady Creek isn't exactly a progressive paradise.

但荫蔽的小溪（Shady Creek）不是序渐进学习方式的绝佳之处。

The removal of China's capital controls was always going to be a gradual and careful affair.

中国资本管制的减少将会是一个序渐进谨小慎微的事项。