Weak desires bring weak results, so what is your burning desire?

微弱欲望带来微弱结果，所以你强烈欲望什么？

So what we have to do is learn to pick up on their faint sounds.

我们必须要学习些微弱声音。

Flowers naturally have a slight negative charge.

花卉通常带微弱负电荷。

On the console, a dim red light flashed.

控制台上有微弱红光在闪烁。

These lights dotted the hillside like stars of a low magnitude.

这些亮光，就像微弱小星星，撒落在山坡。

A gleam of light shone through the partly opened door.

一道微弱光线通过半开门显出来。

But there is soil and weak gravity there.

但里有土壤和微弱重力。

Weak desires bring weak results, just as a small amount of fire makes a small amount of heat.

微弱欲望带来微弱结果，就像少量火产生少量热。

And six, you might give subtle cries for help.

第六，你可能会发出微弱求救讯号。

Glimmer is a term that means a small amount or sign of something.

Glimmer一个术语，意思微弱迹象。

Was that the sound of the waterfall, or the faint roar of voices?

这瀑布声音，或微弱咆哮声？

He hunts by listening for the faintest sound of movement.

他通过辨认极其微弱声音来捕捉猎物。

If anything, there's a very weak correlation.

如果有关联话，也非常微弱。

Yeah, there's a new moon, so it's the perfect night to observe faint star clusters.

新月，所以今晚特别适观测微弱星团。

Democrats currently hold thin margins in Congress.

民主党人目前在国会中占有微弱优势。

Just this faint fungal breeze was enough to carry the spores away from the parent.

就这点微弱真菌风就足以使孢子脱离母体。

Off in the distance, he saw a small, flickering light.

他看见远处有微弱灯光在闪烁。

Weinstein shook his head and softly said, No.

温斯坦摇了摇头，用微弱声音说，我没有。

It has moved from negative growth to very anemic progress or rather positive growth.

目前意大利经济已经摆脱负增长，取得了微弱进步，甚至出现了正增长。

There was a very weak voice saying something like I'm here.

一个非常微弱声音说着" 我在这里。"