And all of this would happen in a matter of microseconds.

这一切都在几微秒内发生。

We can hear differences in timing as small as one hundredth of a second, or 10 microseconds.

我们可以听到小到百分之一秒或者说 10 微秒的时间差异。

Within milliseconds, this information zips through pathways and is processed into a single moment.

在几微秒的时间里，这些讯息飞快穿过神经路径，被处理为一个单一的时间点的存在。

So we're doing is taking a huge amount of energy and compressing it down, just in 10 nanoseconds.

所以我们要做的就是把大量的能量压缩下来，只需要10毫微秒。

For example, clocks run faster on the moon than on Earth, gaining about 56 microseconds each day, officials said.

例如，员们说，球上的时钟运行得比地球上快，每天快约56微秒。

The muons last for only two microseconds.

介子只持续两微秒。

I had to go up to several microseconds.

我不得不上升到几微秒。

It jitters around by, I don't know, 40, 50 microseconds all the time.

它一直在抖动，我不知道，40、50 微秒。

It only lives for about two microseconds, but that's sufficiently long to precisely study its properties.

它只存在约两微秒，但足以精确其特性。

However, a low-frequency sound coming from one side will reach the near ear microseconds before the far one.

然而，来自一侧的低频声音会比远耳早几微秒到达近耳。

It enables researchers to perform complex computational tasks in the cloud and the public to experience quantum computing at the speed of microseconds.

该平台人员能够在云端执行复杂的计算任务，并公众能够以微秒级的速度体验量子计算。

Well, that's not something I've devoted more than a microsecond to since I don't, I've never looked at or participated in Twitter.

嗯，这不是我投入超过一微秒的东西， 因为我没有，我从来没有看过或参与过 Twitter。

That ant was the animal acceleration record-holder until 2018, when it was dethroned by the snap-jaw, or dracula ant, which snaps its jaws in 23 microseconds.

这种蚂蚁一直是动物加速度记录的保持者，直到 2018 ，它被在 23 微秒内弹击下巴的德古拉蚂蚁取代。

The software involved is able to track the plasma's behaviour so rapidly that it can tweak conditions every 100 microseconds, keeping it away from the reactor walls.

所涉及的软件能够如此迅速地跟踪等离子体的行为， 以至于它可以每 100 微秒调整一次条件，其远离反应器壁。

If you think about that in terms of the thickness of an earbud, it's getting from the outside of the earbud to the inside of the earbud in about 15 microseconds, so that's millionths of a second.

如果你考虑一下耳塞的厚度，它从耳塞外面到耳塞里面只需要 15 微秒，也就是百万分之一秒。

Without assistance, the deepest anyone has gone and lived to talk about it afterward was an Italian named Umberto Pelizzari, who in 1992 dove to a depth of 236 feet, lingered for a nanosecond, and then shot back to the surface.

在没有外力帮忙的情况下，你能达到并事后能活着回来谈论这次经历的最深深度是72米——这项业绩是由一个名叫翁贝托·佩利扎里的意大利人完成的。他于1992潜到那个深度，逗留了1毫微秒，然后迅速返回水面。

" When it comes to timing precision, " Nina wrote in her book, " [the auditory system leaves] the visual system in the dust." We can hear differences in timing as small as one hundredth of a second, or 10 microseconds.

“当谈到计时精度时， ” 妮娜在她的书中写道，“[听觉系统将]视觉系统留在尘土中。 我们可以听到小至百分之一秒或 10 微秒的时间差异。