1.The feature of fracture morphology and microdefect has been evaluated and characterized for the rare earth-zirconium alloy.

1.对稀土锆合金断口微观缺陷的形貌特征、微观断口形貌特征等进行了表征。

2.Mechanism of its synthesis is discussed based on microprocess of the nucleation of CVD diamond.

2.结合CVD金刚石成核的微观过程，探讨了定向金刚石膜的形成机理。

3.Through XRD and the SEM microscopic test method, the microstructure of hydro-thermal synthesis hardenite has studied .

3.通过XRD和SEM微观测试手段，研究了粘土-硅质石屑-水泥-石灰系水热合成硬成的微观结构。

4.Generally speaking, Tacitus' historiography contains three narrative arrangements, scilicet macro view, middle view and micro view.

4.摘要塔西佗史学大致涵盖宏观、中观和微观等三个叙事层次。

5.Objectives:To discuss the role of microevolution of Cryptococcus neoformans .

5.探讨微观进在新生隐球菌感染中的作用。

6.The microstructures were studied with optical microscope, X-ray diffraction,electron probe and glow discharge spectro scopy analysis.

6.用光学显微镜、X-光、电子探针辉光逐层分析等方法进行了微观分析。

7.Conclusion The results implied that 7-NI had protective effects during the early focal cerebral ischemia in micropathology.

7.结论从微观病理角度证实7-硝基吲唑对大鼠局灶脑缺血有保护作用。

8.In an opening microscopic biology experimental design project, our group has designed one kind of photobacteria toxicity experiment.

8.在一个开放微观生物实验设计项目中，设计了一种发光细菌毒性实验。

9.Objective To study the change during the early focal cerebral ischemia in micropathology of rats by 7 -NI.

9.研究7-硝基吲唑(7-NI)对大鼠局灶脑缺血急性期微观病理改变。

10.Consequent upon the structural flexibility and the ligand binding, circulating albumin exhibits chemical and physical microheterogeneity.

10.由于其结构上的易变性和配结合的不同，循环中的白蛋白表现出学和物理上的微观不均一性。

11.And microscopic analysis indicates that some microsize mineral particles embedded friction surface, which make friction surface strengthened and recoverable.

11.同时，微观分析表明，微小的摩圣矿物粒子大量嵌入摩擦表面，可对摩擦表面起到强和修复的作用。

12.This paper studies in the disequilibrium of microeconomy behaver in the process of rationing by the approach of mathematical economy.

12.摘要运用数理经济方法对配给过程中的微观经济行为的非均衡进行了研究。

13.It shows that the monochrometer technique is an effective, economic and convenient method for study microscopic mechanism of explosive fast reaction.

13.为微观研究炸药粉快速反应提供了一个较简便而行之有效的方法。

14.Part Three: Clarify the construction of the demystification systems from the macro and micro respects, and complete conceives of demystification.

14.文章的第三部分从宏观方面和微观方面二个层面阐述了构建国政府信息公开制度、完善信息公开立法的构想。

15.Fracture motorbicycle piston was analysed by means of chemical composition analysis, hardness testing, metallographic examination, and the macro and micro-fractography analysis.

15.摘要采用学成分分析、硬度测定、金相检验以断口宏、微观分析等方法，对断裂的摩托车活塞进行了分析。

16.This is the case of micromagnetics, which is a continuum theory that stands between quantum theories like ab-initio and macroscopic theories.

16.而在现有技术条件下，只有微磁学能够很好地满足以上要求，因为它所刻画的尺度空间介于微观的从头计算理论和宏观理论之间。

17.The past research on the subject focuses on the macro-functions of preposing in discourse and few studies have touched upon its micro-functions.

17.以往研究局限于前置句型在语篇中的宏观功能,其微观功能很少探讨。

18.Fletching You cannot fletch ogre arrows (because they are quest-related items) or blurite bolts (because they are untradeable) using the Assist System.

18.“政策制定时,除了考虑特定行业的微观状况还要结合宏观经济情况分析判断。”

19.Analysis of the Stem-fillet blend fracture of exhaust valve was conducted by means of macroexamination, microstructure examination, chemical composition analysis and hardness test.

19.摘要采用宏、微观检验、学成分分析和硬度测试等方法对断头的排气门进行了分析。

20.Cold maceration before fermentation; alcoholic fermentation with endogen yeasts; 27-days vatting with micro-oxygenization; Malo-lactic fermentation in vats; 12-months ageing in French oak barrels.

20.低温浸泡技术，用茎类酵母进行酒精发酵，在桶中放置27天进行微观氧和宏观的乳汁蒸馏和发酵。在法国橡木桶中陈酿12个月。