Messrs Dobbie and Song argue that easier bankruptcy laws have good microeconomic effects.

多比先生和宋先生辩解道，破产法，其产生的微经济效应好。

Modifications must be made to standard microeconomic procedures to apply supply and demand analysis.

为使微经济过程与供求分析相符，需要做出一些修正。

It considered small, microeconomic details and the large, macroeconomic picture.

它既考虑微经济中的细枝末节，也顾及宏经济的整体图景。

They are not a microeconomic problem, but a macroeconomic one.

它们并非微经济问题，而是宏经济问题。

In the end, reducing public spending and putting less money into the economy are all going to have both macro and microeconomic effects.

最终，削减公共支出和减少对经济的资金投入都会产生宏和微经济层面的双重影响。

And so we studied 91 markets across the country, and we found the three markets that had the best macro and microeconomics.

因此， 我们研究91个市场，并发现三个宏经济和微经济最好的市场。

This micro-economy beneath our feet is astounding.

达夫：我们脚下的微经济令人震惊。

The analysis of these complex interdependencies—whether microeconomic or macroeconomic—is called " general equilibrium" theory.

对这些复杂的相互依存关系的分析——无论是微经济还是宏经济——被称为“一般均衡”理论。

Now, Britain's bean counters needed microeconomic data on things like the price of beans to apply those theories.

如今，英的统计学家需要微经济数据，例如豆类价格，以应用这些理论。

The apparent contradiction between private property and gratuitous goods is resolved once it is appreciated that the macroeconomic effects of private property—resources become available—are different from the microeconomic ones—resources are withheld.

私有财产与无偿商品之间看似的矛盾，一旦理解到私有财产在宏经济层面——资源得以利用——与微经济层面——资源被保留——的效果不同，便能得到化解。