That's where I got the idea to volunteer for children's charity next weekend.

就是因此我才打定主意下周为儿童慈善机构做愿服务。

Depending on the person, that could mean volunteering, seeing an old friend, or something else.

每个人都不同，可以是愿服务、见见老朋友或其他的什么活动。

Let me start by briefly explaining what we mean by volunteering.

让我以简短地介绍愿服务意味着什么开始吧。

Maybe you'll decide to get involved in an extracurricular activity, or volunteer in your community.

或许你打算参加一些课外活动，或是在你的社区提供愿服务。

After she graduated from medical school, she went to volunteer medical service in Africa.

医学院毕业后，她去了非洲愿医疗服务。

She's talking about a hobby, she's talking about shopping, picnics and volunteer.

她在谈论她的爱好，她在谈论购物，野餐和愿者服务。

Yes, I have been a volunteer to service for leukemia children.

是的，我曾是为白血病儿童服务的愿者。

But after I retired, volunteering just seemed like a natural thing to do.

在我退休后，愿服务似乎是一件很自然的事情。

They managed to conduct their volunteering work in 42 American states.

他们设法在美国的42个州开展了愿服务。

A local volunteer emergency service reported the deaths on Saturday.

当地一个愿急救服务机构在周六报告了死亡情况。

The benefit of volunteering isn't only for the people being helped.

愿服务的好处不仅仅是对于那些被帮助的人。

" This is no longer volunteerism, or a hobby, or a job, " she added.

“这不再是愿服务，不再是一种爱好，也不再是一份工作，”她补充道。

One way to discover your interests and strengths is through volunteering.

一个发现你的兴趣和优势的方法是通过愿服务。

Volunteering is also a great way to stay on track.

愿服务也是保持进展的好方法。

Many of the delegations spoke highly of the service from the volunteers.

许多代表团高度评价愿人员的服务。

Well, when I have time, yes! I do work at a centre for children with difficulties.

嗯，当我有时间的时候我会做！我在一家困难儿童中心做愿服务。

Giuseppe Martinelli said he had nothing to do with his son's desire to provide the service.

朱塞佩·马丁内利表示，儿子想要提供愿服务不是受他影响。

The second T of volunteering is using your talents.

愿服务的第二个T是发挥你的才能。

He said the temple would not have been possible without the service of thousands of volunteers.

他说，如果没有数千名愿者的服务，这座寺庙是不可能建成的。

She volunteers with a teenage girl with learning difficulties, who wasn't very good at talking to other people.

她为一个有学习障碍的青少年女孩提供愿服务，她不擅长和别人交谈。