It can also impair the thinking and learning processes, while contributing to symptoms of depression.

也可能伤害你的思考跟学习能力，同时也跟忧郁症的相关症状有关。

Overcoming depression has been a big feat for me.

战胜忧郁症是我的一大成就。

Some people who suffer from winter blues or Seasonal Affective Disorder, may benefit from going outside to exercise in the fresh air and sunshine.

患“冬季忧郁症”或季节性情感障碍的病人在阳光充足、空气新鲜的户外锻炼会心情舒畅。

Steve has been suffering from depression since his wife passed away.

自从太太过世后，史蒂夫便饱受忧郁症的折磨。

They are the best medicine for someone who is lonely, old, or depressed.

狗狗是孤独的人、老人或是忧郁症患者的最佳解药。

Chronic sleep loss has been linked to heart disease, stroke, and diabetes. It can also impair the thinking and learning processes, while contributing to symptoms of depression.

长睡眠不足被认为跟心脏疾病、中风跟糖尿病有关。也可能伤害你的思考跟学习能力，同时也跟忧郁症的相关症状有关。

Laughter and togetherness are always great therapy for the winter blues.

欢笑和团聚始终是冬季忧郁症的绝佳疗法。

I went through a lot of periods of depression in my life, and so coming out of that, I totally feel this.

我也曾经历许多忧郁症的时，所走出来的心情，我完全能够理解。

And at that point I was definitely clinically depressed.

在那个点上，我确确实实地陷入了临床忧郁症。

Failing hips can be replaced, clinical depression controlled, cataracts removed in a 30-minute surgical procedure.

髋骨不行了可更换，临床的忧郁症得到了控制，白内障仅用 30 分钟手术便可切除。

He was troubled by boils, and afflicted with melancholy.

他被疖子困扰，还患有忧郁症。

They said they were magical horns capable of curing poisoning and melancholia.

他们说，们神奇的角能治愈中毒和忧郁症。

Stan decided the drug might be just right for his own depression.

斯坦觉得，这种药也许适用于自己的忧郁症。

When Dr. Fontaine told Ellen gravely that heartbreak frequently led to a decline and women pined away into the grave, Ellen went white, for that fear was what she had carried in her heart.

方丹大夫严肃地告诉爱伦，伤心忧郁症往往导致身心衰退，女人便会渐渐消耗而死。爱伦听得脸都白了，因为这正是她早已在担心的事。

He estimates that about 20% of Britain's 8m dogs and America's 70m suffer from “separation distress” when their owners leave the house, but argues that sensible training can teach them how to cope.

据他估计，英国800万和美国 7000万只狗中，约有20%在主人离开时表现出“分别忧郁症”症状，不过他认为合理训练会让狗们知道 如何应付分别。

And the right man to keep an eye on his brother, Dr Paul Gachet, amateur artist, but more to the point, a specialist in melancholy.

也正好有个适当的人选照料他的哥哥，保罗·加歇特医生，一个业余艺术家，但是要补充一点他也是治疗忧郁症的专家。

Baby blues refers to light mood swings and feelings of sadness within the first few days to weeks after childbirth, that typically resolve on their own.

产后忧郁症是指产后几天到几周内出现的轻微情绪波动和悲伤情绪，通常会自行消退。

For example, you may have the winter blues or just to have the blues and to try to beat the blues.

例如，你可能有冬季忧郁症，或者就是抑郁，并在努力战胜抑郁。

This maternal mental stress can range from mild forms of baby blues to postpartum depression, up until postpartum psychosis.

这种产后精神压力可从轻度产后忧郁症到产后抑郁症，直至产后精神病。

Rage, rage against the dying of the light could serve as a piece of advice from psychologists when it comes to warding off the winter blues.

怒斥吧，怒斥那光明的消逝。如果遭遇冬季忧郁症，心理学家可给出这样的建议。