Fast food joints like McDonalds and Taco Bell abound.

麦当劳和塔可钟这样的快餐连锁已经遍地开花。

Good. All right, so just leaving aside the fast-food brawl, who's got it right here?

我很好。先说快餐店的打架事件，现在哪方有理？

Subjects exposed to fast-food flashes also tend to think a musical piece lasts too long.

接触一闪而过快餐标志的受试者们也往往会认为一段音乐持续时间的太长了。

OK, so that's who likely invented the fast food staple.

好吧，这就可能发明快餐主食的人。

It's a case of, it's like, tinned fruit, tinned ready meals.

大部分都像水果罐头、罐头快餐之类的食物。

We didn't have coffee on campus, and salads on food trucks cost 80 dollars.

校园里没有咖啡店，快餐车的沙拉要卖80美元。

Instead, medieval fast food catered to travelers and the poor, and it wasn't always tasty.

相反，中世纪的快餐为旅行者和穷人服务的，而且并总美味的。

Burger king is not the first fast food chain to offer meatless patties.

汉堡王一家提供素食汉堡的快餐连锁店。

Look, no fast food, only about five per cent are obese.

吃快餐的人中只有5%的人肥胖。

This could be something like furniture stores or fast food.

它们可能家具店或者快餐之类的东西。

The average American child sees 30,000 TV commercials a year advertising fast food or candy.

美国的孩子平均每年看到 3 万个快餐或糖果的电视广告。

Tess is a cashier at a fast-food restaurant. Michael is a customer in a hurry.

黛丝一家快餐店的收银员, 迈克尔则一位赶时间的顾客。

So what do you think of the American fast food culture?

那你怎么看待美国快餐文化的呢？

You may hear, " my pleasure" at a popular American fast food restaurant.

你可能在受欢迎的美国快餐店经常听到" my pleasure" 的回答。

Placing the idea of fast food in an entirely new light.

把快餐的概念放在一个全新的角度。

Setting no limit to the number of fast food chains.

限制快餐连锁店的数量。

The big names in American fast food are now well known all over the world.

美国快餐业的巨头现在全球闻名。

However, many fast-food restaurants and Western-style eating patterns have become more common in Asia.

然而，亚洲的快餐店和西餐也变得越来越普遍了。

I know what you're thinking, Dave Thomas, founder of Wendy's.

我知道你在想什么，戴维托马斯· 温迪快餐的创办人。

The very earliest versions of fast food could be found all around the ancient world.

快餐的最早版本在古代世界随处可见。