The course of the argument suddenly changed.
辩论的方向忽然改变。
He was up for a time and then, without warning, despondent again.
他度兴高采烈, 但忽然又情绪低落下来。
When he could stand it no longer, he rose abruptly to his feet.
他再也忍不住,忽然站起身来。
Someone in the hushed bar suddenly laughed raucously at how stupid everyone had become.
沉默的酒吧中有人忽然沙哑地大笑起来，嘲笑每个人都变的如此的愚蠢。
He suddenly had an attack of the hiccups.
他忽然打呃逆。
All of a sudden,a southeasterly wind sprang up and the sky was overcast.
忽然刮起东南风来,时间天上布满乌云。
The swindler broke off in the middle of his talk when he saw a policeman coming.
骗子谈得起劲看见警察走来就忽然停住不说。
They suddenly found out that they had spend a disproportionate amount of their money on clothing.
他们忽然发现他们物上的钱太多。
He balked in his speech.
他忽然中断讲演。
An idea suddenly struck me.
我心中忽然产生个念头。
Suddenly, a string of clanks broke the dead silence in the field.A few rebels had thrown down their spears.
片寂静之中，忽然呛啷啷、呛啷啷几声响，有几人掷下手中长矛。
Pratia Erhualian all of a sudden we have to change the handsome young male road show, only on the task.
铜锤脸忽然要改英俊小生的戏路，只好硬着头皮上。
And all of a sudden, that gimcrack knocks my window and decidedly came to pick me up without even telling me.
那个死蠢忽然间敲我墙口并打算没通知我的情况下接我去跟他吃饭。
Zhu Renjie believes crabbily: The share price of fair science and technology goes tall suddenly, it is a card had effect.
朱仁杰执拗地相信：金发科技的股价忽然走高，是篇帖子起作用。
I was suddenly woken up by the alarm clock at 3 a.m.; I know it was my little brother's practical joke again.
凌晨三点钟, 我忽然被闹钟惊醒, 我知道这又是我小弟弟的恶作剧。
I was sitting in a cafe minding my own business when a man came up to me and hit me in the face.
我就坐咖啡馆里，也没招谁惹谁，忽然有个男的冲上来，拳打我脸上。
During the spring of one year he was walking tipsily along the street when he saw, in the sunlight at the base of a wall, Whiskers Wang(T26) stripped to the waist catching lice.
有年的春天，他醉醺醺的街上走，墙根的日光下，看见王胡那里赤着膊捉虱子，他忽然觉得身上也痒起来。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The geographer was suddenly stirred to excitement.
地理学家忽然激动起来。
Then, without warning, all the lamps went out and they were plunged into total darkness.
然后，所有灯忽然之间都灭了，他们被投入了彻底黑暗之中。
" He deserves it, " he said suddenly.
“他活该。”他忽然说。
Then she caught herself with a sniff at her own absent-mindedness.
随即她忽然醒悟起来，对自己下意识举动一笑置之。
'Mr Rochester's mood had suddenly changed, and he clearly wished to be alone.
”罗切斯特先生情绪忽然变了，他显然想单独待着。
But then the Wolf sees a strange mark on the Dog's neck.
忽然，狼在子上到一印记。
Suddenly, Frank slipped and fell on the floor.
弗兰克忽然滑倒, 摔倒在地板上.
Lightning suddenly lit up the house, and I saw who it was.
忽然一道闪电照亮了这幢房子，我清了这人是谁。
Suddenly there was a ring at the gate; the police officers had finally arrived.
正在这时，门铃忽然响起，警官终于赶来了。
Suddenly a door opens and a soccer ball flies through the room.
忽然一扇门开了，一足球飞进屋里。
" Her voice is full of money, " he said suddenly.
" 她声音充满了金钱。" 他忽然说。
Suddenly, we heard the noise of horses behind us.
忽然，从我们身后传来了马蹄声。
And if we lose it, or it's taken away, it can be traumatic.
这时如果我们忽然失去了它，或者它被人拿走了，我们将会因此而受到极大伤害。
I woke up when we were crashing into the tops of the trees.
忽然飞机一头扎进一片树林，把我彻底惊醒了。
Then, all of a sudden, my Apple Watch started ringing.
忽然电话铃响了，是我 Apple Watch。
A shark glides on to the scene and suddenly lunges.
一只鲨鱼游入视线范围，忽然猛扑过来。
At that instant, the horseman turned his head and looked in Carter's direction.
可就在这时，那人忽然转过脸来，望着德鲁斯埋伏地方。
Suddenly realise the time as detective show ends.
侦探节目结束时候忽然意识到时间。
All of a sudden, Mama is sick.
忽然，她不舒服了。
Then he starts it up and all sorts of things start happening.
接着他启动了它，忽然间响起来千百样声音。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
度兴高采烈, 但
呃逆。
起劲看见警察走来就
物上的钱太多
灯
子上
到一
盖茨比（原版）
