About half of all pregnancies globally are unintended.

全世界大约有一半的怀孕是意外怀孕。

After Mal became pregnant, that became our home.

玛尔怀孕后我们住那儿。

That's how teenage pregnancy happens, my friend.

少女怀孕就是这样发生的，朋友。

Baby koalas are born approximately 35 days after conception.

考拉宝宝在母体怀孕大约35天后即可出生。

She says, " I'm six months pregnant" !

" 我怀孕个月了" ！

I said, you know, you can still work here if you get pregnant.

我告诉她，怀孕了也可以继续在这里工作啊。

I wouldn't say that during my pregnancy that I've experienced baby brain as such.

我不能在我怀孕期间，我经历了“一孕傻三”那种状态。

In this case, a pregnancy atop a mannequin.

这种情况下，怀孕状况是在人体模特上覆显的。

Planned Parenthood is warning of more unintended pregnancies and sexually transmitted diseases.

意外怀孕和性传播疾病可能增多。

Yeah? Well, if you don't mind the hemorrhoids and the nausea, it's quite the party.

是么？你要是不算上痔疮和呕吐怀孕，倒的确不错。

I lied. You aren’t even pregnant; there’s no bun in the oven. I was just so overwhelmed with jealousy that I couldn’t help myself. Veronica I love you!

我撒谎了。你并没有怀孕，就如烤箱里没有面包一样。我只是控制不住我自己，我实在太嫉妒了。我爱你Veronica.

It means to be great with child.

意思是怀孕了。

And I also with pregnant and I didn't know.

当时我怀孕了，但我并不知道。

And on September 28th, they're playing " The One With The Prom Video" , " The One Where No One's Ready" , " The One With The Morning After" and " The One With The Embryos" .

9月28日，上演“毕业舞会视频”，“大家都没准备好”，“宿醉”以及“怀孕”的剧集。

She loved finding out people were getting married, having babies and traveling.

她也喜欢了解谁有结婚了，谁怀孕了，去旅行了。

Never told me to hurry up or rush an album, and you were the happiest for me when I told you I was pregnant.

从来没告诉我抓紧或者匆忙出一张专辑，而且当我告诉你我怀孕的时候，你是打心底为我高兴的。

Another case involves a state law that bans most abortions after 15 weeks of pregnancy.

另一个涉及一项州法律，该法律禁止大多数女性在怀孕15周后堕胎。

Did you go, did you go pregnant to a new kids on the block concert?

你怀孕时去看了新街边男孩乐队的演唱会吗？

She had a successful second pregnancy and has this advice for other women.

她第二次怀孕也很顺利，并且给广大女性提出了以下建议。

Plus, she's pregnant, so we got a diaphotetic.

另外，她怀孕了，所以她有心衰。