His efforts involved thought experiments and analogies, rather than detailed experimentation.

他所进行的是思维实验及类推，而不是细致的实验。

Lawyers in court need to be able to think on their feet.

律师们在法庭上必思维敏捷。

They can rigidify or help loosen up your thinking.

用词可能僵化你的思维或者有助于放松你的思维。

Results The early-onset group had more hereditable feature,more personality disorders,more disoreders of thought and apathy.

结果早发组遗传倾向明显，病前性格异常，冲动行为、思维障碍、漠等症状发生率高。

"Sayable" is one dimension of expressible thought;"unsayable" expresses what is not "sayable" dimension of thought.

"可说"是语言表达思维的一个维度,而"不可说"表达"可说"思维之外的他维度。"

The debater was fast on the draw.

辩论者思维敏捷。

Creative thinking is the antecedence of design.

创新性设计，必有创新性思维。

You’ll have to smarten up if you want to pass those exams.

你要是想通过考试，思维就必敏捷。

The famous writer is still sharp in thought though he has attained the age of ninety-two.

"这位著名作家虽已九十二岁高龄,但仍然思维敏捷。"

Computers are incapable of creative thought.

计算机不会创造性地思维。

This entirely reflects the author's thinking pattern of hetero-topia in his molding the image of China.

这些都反映了作者构筑中国形象时采用的是异托邦思维模式。

Be sensitive to the words you use. They can rigidify or help loosen up your thinking.

对自己用的词语要敏。它们能松动也能僵化你的思维。

Inference, which includes apodictic inference and probable inference, is the chief thought pattern of ascertaining case quality.

推理是到明案件性质的主要思维形式，它包括必然推理和或然推理。

He is a loose thinker.

他是个思维不严密的人。

Words subserve thought.

言语促进思维。

The company is looking for adventurous,creative people who can think out of the box and are not afraid of experimenting.

该公司正在物色勇于探索、善于创新的人才， 要求他们能有创造性的思维方法并且有勇气进行尝试。

His coach there, Juanjo Campos, noticed his skinniness and his cleverness and steered clear of stashing him under the basket.

他的教练JuanjoCampos在那里注意到了他的清瘦和他的聪明还有他在篮下进攻时清晰的思维。

Metaphorical semantic extension takes place in the course of radiation, while metonymical semantic extension takes place in the course of concatenation.

通过隐喻思维引起的词义延伸主要通过辐射过程来实现，而通过转喻思维引起的词义延伸主要通过链接过程来实现。

Based on homothetic triangle theory,a new height computation method of pile type brige pier and ribbed plate type abutment post is introduced.

文章以一种新的思维方式-相似三角形原理计算桩柱式桥墩、肋板式桥台柱(肋板)顶高程。

Qin biblioclast, the number of destroyed wisdom, way of thinking of Neo-Confucianism, but also distorted the statement said the number of saints.

秦王焚书，多少智慧毁于一旦，程朱理学的思维方式，又曲解了多少圣贤言说。