" Thanks, " said Sirius, opening it, grabbing a drumstick, sitting down on the cave floor, and tearing off a large chunk with his teeth.

“谢谢，”小天狼星说了一句，便地打开包裹，抓起一根鸡腿，一屁股坐在地上，用牙齿撕下一大块鸡肉。

On turning eagerly to the text, one learns that the lady was a typist who found the sound of office typewriters worried her more and more until eventually she had to go into a mental hospital.

当人们地看完正文后，便知道这女子是个打字，室打字机的声音使她越来越烦，最终住进了精神病医院。

I hurried to him, but he passed away without having ever recovered his consciousness.

地跑去看他，可是他再也没有恢复知觉，从此与世长辞了。

" Elsa, Elsa" ! she said urgently. " Wake up" !

" 艾莎，艾莎！" 她地喊道，" 快！"

He eagerly jumped into class discussions, with his self-deprecating humor and wisdom of experience.

他会地加入课程讨论，带着他的自嘲式幽默和智慧的经验。

Thousands of her fans eagerly placed an order for the water. Her entire stock of 500 jars of the water sold out within two days.

成千上万的粉丝地订购了这种水。她所有的500罐水在两天内就卖光了。

'Just tell me one thing, ' I said urgently.

“就告诉一件事。”地说。

When I envision Harvard on our 400th anniversary just 13 years away, I see an institution that connects in new and expanded ways among ourselves and with society, an institution whose people ask why not as eagerly as they ask why?

当设想13年后哈佛大学成立400周年时，看到了一个以新的、扩展的方式在们自己和社会之间建立联系的机构，一个人们问“为什么不”和问“为什么”一样的机构。

The curious kittens are eager to join her if only they could figure out how.

这些好奇的小猫的想跟它一起爬上去，如果它们知道怎么爬就好了。

Aid agencies are publicly appealing for billions of dollars to meet immediate humanitarian needs.

援助机构现正开筹集数十亿美元满足他们的人道主义需求。

It means to urgently ask for something.

它的意思是地需要某物。

But suddenly, an urgent voice interrupts it to announce that some severe weather is coming.

突然，一个的声音插入，通知你恶劣天气即将到来。

" And very eagerly started to dig in."

“并且非常地开始尽情吃。”

'I got dressed before luncheon, ' said the child, turning eagerly to Daisy.

" 在午饭前就打扮好了。" 孩子说，地把脸转向黛西。

Everybody will be watching anxiously as the new buildings go up.

大家都将地注视着新建筑的建成。

" Oh, and what did he say to that? " I asked with cautious curiosity.

“哦，那他怎么说？”地问。

“I'd like to see your mom and dad, ” Ron said eagerly.

“想看看你的爸爸妈妈。”罗恩地说。

You were willing to marry me, just like that.

如此地想要和结婚。

I mean I was not an avid rider, okay?

不是很的骑手，好吗？

Second, public opinion is not convinced of the urgent need for deep and radical changes.

第二个问题是，民众不相信需要深入彻底的改变。