Demand for personal computers has risen sharply.
对个人电脑的需求增长。
British society underwent a radical transformation.
英国社会经历的变革。
However, the sudden fury of last night's spring rainstorm, moved those untended ferryboats away from shore, leaving them crossways in the middle of the stream.
可是,夜的春雨狂,在自然的威力下,那些没有人照料的渡船,难免会被冲离岸边,横在江中。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
A rare glimpse at a primordial galaxy undergoing a growth spurt may provide some answers.
科学家观察到一个原始星系的急剧膨胀,这次罕见的观测也许能提供答案。
By the same logic, a sharp downturn can shake confidence.
同样的道理,急剧的衰退会动摇信。
Yeah, looks like another volatile day.
看起来今天又是急剧波动的一天。
Medical experts say there's been a spike in respiratory problems.
医学专家称,居民呼吸系统出现的问题急剧增加。
A dramatic increase in violent crime is challenging American cities from coast to coast.
暴力犯罪的急剧增加正挑战着美国各地的市。
We are at a tipping point where biodiversity is changing dramatically, and for the worse.
我们正处于生物多样性急剧变化的临界点,而且会越来越糟。
Air safety has not improved since the dramatic advances of the 1970s.
飞行安全自从20世纪70年代的急剧发展以来还没有得到改善。
By 1915, the percentage of electric cars on the road had plummeted.
到了 1915 年,路行驶的电动汽车的比例急剧下降。
The company's shares fell sharply after the news became public.
消息曝光后,该司的股票急剧下跌。
The plummeting cost of technology makes 3MAG possible.
技术成本的急剧下降使3MAG的开展成为可能。
To campaigners, it is a menace behind a sharp increase in fatal attacks.
对活动人士来说,它们是致命袭击急剧增加的一个威胁。
As the hours passed, that number fell sharply (see chart), eventually reaching zero.
而随着中午的临近,批准的数量急剧减少(如图所示),最终接近于0。
Then there's the steep changes in elevation that must be considered as well.
此外,海拔的急剧变化也必须考虑在内。
France has seen a steep rise in its daily number of coronavirus-related deaths, registering 1417.
法国每天死于冠状病毒的人数急剧升,达到1417人。
And then there was an exterior with the glass, and a very substantial drop.
然后是在外部的玻璃,以及一个非常急剧的降落。
But after the civil war, the city's fortunes would dramatically reverse.
但内战结束后,这座市的命运急剧逆转。
The number of elephants as we've reported has dropped drastically, in part because of poaching.
我们此前报道过,大象数量急剧减少的部分原因是偷猎。
Other animals that depend on humans, from rats to cockroaches, will suffer drastic population declines.
其他依靠人类生存的动物,从老鼠到蟑螂,都将面临数量急剧下降的危险。
So with the dramatic decline in bee population, should we be worried?
所以随着蜜蜂数量的急剧减少,我们应该担吗?
The population of these extremely large sea animals has decreased sharply in recent years.
近年来,这些巨型海洋动物的数量急剧减少。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释