Scientists jumped to the rescue with some distinctly shaky evidence to the effect that insects would eat us up if birds failed to control them.

科学家们介入，但提出的证据显然站不住脚，其大意是，如果鸟类不能控制昆虫的数量，昆虫便会吞噬我们人类。

She scuttled over to sit down next to Joe.

她跑过去坐到乔旁边。

You hang up hurriedly and attend to baby, crockery, etc.

你挂上电话，赶去照看孩子和餐具。

Her daughters were eagerly called to partake of her joy.

她喜出望外，唤女儿们来分享她这种愉快。

You jump out of bed, rush through your routine, and hurry out the door, feeling tense and anxious.

你跳下床，搞定惯例安排，然后带着紧张与焦虑匆匆出门。

" Where are you going in such a hurry? "

“你这么的上哪儿啊？”

The mouse scurried into its hole when the cat appeared.

猫一露头，老鼠就钻进洞里。

He gave a short blast on his whistle, and Harry and Cedric hurried forward into the maze.

随着一声短促的哨音，哈利和塞德里奔进了迷宫。

'Would you like to meet Mr. Briggs this weekend, Roger? ' Jackie asked quickly. 'He's the new man at the farm. He wants to meet you. '

“罗杰，这个周末你想见见布里格斯吗？”杰基问。“他刚来农场。他想见见你。”

My voice startled them and they scurried up the tree in front of me.

我的声音吓了它们一跳，它们爬到我前面的树上。

And she rubbed the whole bundle of matches quickly against the wall, for she wanted to be quite sure of keeping her grandmother near her.

于是她把整束火柴中剩下的火柴都擦亮了，因为她非常想把祖母留住。

He answered the phone in a great hurry.

他地去接电话。

Joy gathered her parents and her six-year-old son, and they hurried outside.

乔伊叫上了她的父母和她六岁的儿子，他们跑出去。

But Mr Lorry woke him up and gave him a piece of paper. 'NOT GUILTY' were the words written on it, and Jerry hurried back to Tellson's Bank with the message.

但是劳里先生叫醒他并且给了他一张纸条，上面写着“无罪”的字样，杰里便地带着这条消息回了银行。

As the water was unexpectedly hot, he jerked his hand out.

由于水烫得令人料想不到，他将手抽出。

They all jumped up and hurried over to see what it was.

他们都跳起身来，过去看是什么东西。

“But you don't use them? ” said Mr. Ollivander sharply.

“可你不用它了吧？”奥利凡德先生问。

Colin scrambled through the hole after him.

科林跟着爬出来。

You hang up hurriedly and attend to baby, crockery, etc. Meanwhile, the meal gets burnt.

你挂上电话，赶去照看孩子和餐具。这时，饭又烧糊了。

The man hurried to put the dog back together, but made a mistake.

那人把Sport给合在一起，但是犯了个错误。