Knowing first aid is crucial for saving lives.

懂得急救是拯救生命的关键.

These first responders say, " Ni Hao! "

因为这些现场急救员说，“你好！”

Most first aid procedures are simple techniques.

多数急救程序都是一些简单的技巧。

Crowds scrambled for cover, as ambulances raced through streets.

人群迫切地寻找掩护，急救车入街道。

There's more barbershops than hospitals. There's more barbershops than urgent cares.

理发店的数量比医院多，比急救中心的数量也要多。

Strangers rescued strangers. Police officers and first responders rushed into danger.

陌生人拯救陌生人，警察和现场急救员入险境。

Also make sure you have a first aid kit.

你还要确保带上急救包。

They can tell first responders the locations of trapped victims after an earthquake.

他们可以告诉急救人员地震后被困人员的位置。

We shipped medical equipment, ambulances, food, clothing, sanitary kits, medicine, whatever else was needed.

我们运送了医疗设备、救护车、食物、衣服、急救包、药品，以及其他必需品。

The second benefit of REM-sleep dreaming is emotional first aid.

快速眼动睡眠的第二个好处是情感急救。

It was John's quick action and knowledge of first aid that saved Ms Slade's life.

正是约翰快捷的动作和急救知识救了斯莱德女士的命。

Dr. Derek Angus is critical care chief at the University of Pittsburgh Medical Center.

德里克·安格斯博士是匹兹堡大学医学中心的急救主任。

It shows that a knowledge of first aid can make a real difference.

这表明懂得急救知识的确能发挥重要作用。”

I am also calm under pressure and trained in first aid.

我在压力下很冷静，而且也受过急救训练。

I've got an up-to-date first aid certificate.

我有最新的急救证书。

They carry an emergency blanket. It is not always hot in the desert.

他们会携带急救毯。沙漠里并不是一直都处于炎热状态。

Being an emergency paramedic is difficult work.

做急救人员是一项困难的工作。

Call the paramedics. You've killed them. Well done.

叫急救人员。你“杀”了他们。做得很好。

But ideally, stay inside and stay tuned for more information from first responders.

但是，更好的情况是呆在里面，随时关注来自急救人员的信息。

Now, she's providing services and education to African American families and first responders.

现在，她正在为非裔美国人家庭和急救人员提供服务和教育。