The police car sped away in haste.

警车急驶离。

And they shot up through the clouds.

汽车急钻入云层。

The flower of all his race!

花丛里急！

And unfortunately, you're caught in a quick one.

如果你不幸遇到了急的离岸流。

Comet Hale-Bopp is hurtling through the inner solar system.

海尔波普彗星正在急穿过内太阳系。

Flying low and fast like an eagle leaves little room for error.

像金雕一样急低飞意味着不能犯错。

It started to rise so fast. I said you know what?

洪水开始急上。我说，这样吧？

Exploration has slowed sharply;job losses are rising.

油田探寻度急放缓，失业率正在上升。

The car sped away toward the big main gate of the ranch.

汽车向宽大的牧场主门急驶去。

Harry could hear Hermione's breathing, fast and terrified.

哈利可听到赫敏的呼吸，急而惊恐。

The elevator whisks me with terminal velocity to the twentieth floor.

电梯度急将我送到20楼。

13.8 billion years ago, the Big Bang.

开始急膨胀的发现， 也就是宇宙大爆炸。

So, it's just...zooming around the Earth.

所，她只是...围绕地球急移动。

And therefore it can use it as a counterbalance better in order to turn quickly.

所它在急转弯时能更好地用尾巴做一个平衡物。

We were watching the blue autumn water slide swiftly over the slate rocks.

看着蓝色的秋水急地从岩石上面流过。

He could no longer see, and he heard the sounds of blades rapidly spinning.

他什么也看不见了，只听见叶片急旋转的声音。

" It's not your concern, " Claire said, hastily.

“这跟你没关系，”克莱尔急地说。

“But it was beginning to boom because of military investment.”

“但因为军事投资的关系，整个地区开始急发展起来。”

In the wake of the defense industries there arose a booming economy based on technology.

国防工业的复苏，引发了一场依托科技的经济急发展。

As she read, her eyes began to glisten, and her breast to heave.

她读了不一会儿，眼神炯炯有光，呼吸急。