Cantonese cuisine is famous for its diversity, summed up in the saying, " We will eat anything on four legs, except a table."

广东菜样式繁多著称，总归一句，“除了桌子外，任何四条腿的东西我们都”。

So I think it always kind of helps to sort of take a step back, and go actually what are we talking about.

不过，我觉得这对于让我们退一步，并回到我们真正在谈的话题上来总归有点帮助。

We heard an objection that said what they did was categorically wrong, like here at the end, categorically wrong, murder is murder, it's always wrong even if it increases the overall happiness of society, a categorical objection.

其中之一是说他们的所作所为，是绝对错误的，正如后排这位所言，绝对错误，谋杀就是谋杀，总归是错的，即便能增加社会总幸福，属于绝对主义的反对。

Overall research suggests that reducing the amount of sugar in drinks could prevent 1 million cases of obesity. So should we swap in diet drinks instead?

总归而言，研究建议如果降低饮料的糖分，可避免一百万种发胖情况。所我们应该就此就都换成喝零卡饮料吗？

Now hopefully they put some systems in place for some people who need those things for accessibility purposes, but this is a step in the right direction, and I'm excited.

现在，他们很有可能为那些因为障碍目的而需要这些东西的人制定一些规定，但这总归是迈向正确方向的一步，所我还是激动的。

The fact is it got done and that's a good thing.

总归是做完了，那就是很好的事情。

Sport is a common topic in English conversation, so whether you like sport or not, it's good to have something to say and be able to to ask some questions about sport.

运动是英文对话中非常常见的话题，所你是否喜欢运动，有关于运动的话可谈、有关于运动的问题可问，总归是很好的。

I told you that, whatever happened, Lestrade and Gregson would be sure to score.

我早就对你说过，不情况如何，功劳总归是属于雷斯垂德和葛莱森这两个人的。

" Of course it would be raining! " said Edmund.

“天总归要下雨的！”德蒙说。

" 'Twas to be if 'twas, I suppose. I can't help it, can I? "

“我想，事实总归是事实，我也能为力，不是吗？”

Yeah, but it might make him feel better be around people.

我知道 可有人陪着总归比较好。

I just meant we need to have this conversation at some point.

我是说这个问题我们总归是要谈的。

No, you didn't. She was gonna die anyway.

不，不是你。她总归要死的。

Always good to let your hair down, isn't it?

能放松一下总归是很好的，是吧？

She's not the best on gas, but she'll get you from A to B.

她还挺耗油的 但总归能把你带到目的地。

But it's altogether easier to stay on mother's back.

但总归还是待在妈妈的背上最轻松。

And finding keywords, different paragraphs, if it comes down to it and you experience this on the test, don't be afraid to use a bit of critical thinking skills like we did with the two questions here.

然后是关键词，不同的段落，总归一句话，你在考试中如果遇到这些，不要害怕像我们刚刚那两题一样使用一些批判性思维技巧。

You could make a folly, and that there was some value in that, and then I lived on that for a while and made the so-called folly, which he's not going to build anyway.

你可做件愚蠢的事情，它总归是有些价值的，然后我在这种想法上停留了一段时间，做了一件所谓的愚蠢的事情，反正他的房子也不会就那样去建造。

I cannot know if our baby is a boy or a girl but I do know it will be a baby, if anything happens to me before I've drawn up a will and so you must take charge.

我不知道我们的孩子是男是女，但那总归是我们的孩子，如果在立下遗嘱之前我有什么不测，必须由你来接管一切。

The company says it's reduced waste by 24% since 2019, and it's aiming for a 50% reduction by 2025. There will always be some waste.

该公司表示，自2019年来，浪费现象已减少了24%，其目标是到2025年减少50%。总归会有一些浪费的。