The press and families gave him hell.He gets more death threats than you.

媒体跟死者家庭没让他好过 他收到死亡吓比你还多。

The bomb threat turned out to be a hoax.

炸吓原来是个骗局。

Hagrid has no intention of ceasing his campaign of intimidation, however.

然而海格无意停止他吓行为。

This time the bear's scare tactics just don't work.

这次短面熊吓战术失效了。

Well, I'm the one who terrorized those kids!

我才是那个真正吓小孩人！

This has given the Kremlin breathing space in which to intimidate Mr Navalny's donors and arrest some protesters, dampening the mood for action.

这给了政府喘息机会吓纳瓦尔尼赞助者，逮捕游行者，平息政治动。

It's more " star fright" than " fighter" , a " stellar collider" .

相比于“战斗机”，这更像“来自星际吓”，一艘“星际对撞机”。

Tehran has described the latest deployments as psychological warfare aimed at intimidating Iran.

德黑兰当局认为，美国最新军事部署搜索意在吓伊朗心理战。

Ms. Nauert said, “have only worsened an atmosphere of intimidation for the independent press”.

诺尔特女士表示，“这一切只会进一步恶化独立媒体身处吓氛围。”

For now, the threat of deportation to Turkey is not putting off the migrants.

现在驱逐到土耳其吓方法已无法阻挡他们脚步。

Officials say that Iran has been sending threatening emails designed to intimidate voters.

有关官员说 伊朗一直在发送旨在吓选威胁电子邮件。

He suspects that Sama intimidated several of his former colleagues into making statements against him.

他怀疑萨马吓了他几名前同事，让他们发表不利于他言论。

I don't necessarily believe that the people with guns were there to intimidate.

我不一定相信这些持枪人是来吓。

And she keeps blathering on about blackmail notes and dead babies.

她还一直说要找到吓敲诈线索，还有死掉婴儿。

This is a guy who does everything to separate and frighten people.

他可以做任何分裂和吓别人事情。

There was no reply; for a slight fear was upon every man.

没人回答。因为哪怕是最轻微吓也会吓坏每个人。

It's not your ability to threaten others and intimidate others.

这并不取决于你威胁和吓他人能力。

I'm fairly certain that this threat is connected to the bombing at the restaurant.

我很确定这封吓信跟饭店爆炸案有关。

It's really just a fear tactic that hews closely to Trump's messaging.

这实际上只是一种严格遵守特朗普信息吓策略。

We have to release the bus threat.

我们得发布校车吓消息。