As for why do we crave horror movies?

至于我们为什么渴望影？

According to Netflix, last night I watched half the " Taken" s and all the " Insidious" es-es.

根据我的付费网络台观看记录我看了1.5部《飓风营救》和《潜伏》123前者是知名系列动作影 后者是系列影。

We often mock the typical tropes of horror films.

我们经常嘲笑影的典型内容。

These horror films are spooky or creepy.

有些影是灵异的或者诡异的。

It is an unpleasant feeling so why do people bungee jump or visit haunted houses or watch scary movies to experience momentary fear.

惧，这本身是种不愉快的体验，但为什么还是有人喜欢蹦极，去鬼屋或观看影来体验瞬间的惧？

That's the stuff of science fiction and horror movies.

这是科幻小说和影里有的事情。

Is it true? You watch horror movies to relax?

这是真的吗，你的放松方式是看影？

And music is crucial - or extremely important - in creating atmosphere in horror films.

音乐在影中烘托气氛时很关键，或者说极其重要。

CARL AZUZ: As American's make plans to go to Halloween parties, watch creepy movies, or go trick-or-treating which I always thought was the most thing about Halloween.

作为美国人去计划万圣节派对，看影，或者去不给糖果就捣蛋的活动，我直认为这是万圣节最重要的事。

I just saw a 3D movie, a horror movie and it was fantastic.

我刚看了场3D影，是个影，超级棒。

Now moving on, we can go to horror movies.

继续，我们来说影。

I don't believe her. She watches too many scary movies.

我不相信她说的。她平常看了太多的影。

Yeah, I love horror movies. Would you like to go with me tomorrow?

是啊，我最喜欢影。你想和我起去吗？

You stumble into a movie theatre that's showing the latest Hollywood horror film.

你无意中走进家正在放映最新好莱坞影的影院。

And a few years back there was a horror movie called Arachnophobia.

几年前有部影叫《小魔星》。

Plus, you’ve always got a future in horror movies.

最后 你将继续活在影中。

That was a scary movie. Do you like scary things? Yeah?

那是部影。你们喜欢的东西吗？喜欢吗？

There are two types of horror movies.

影有两种类型。

I am brave. Roller coasters? Love 'em. Scary movies? I've seen Ghostbusters, like, seven times.

我很勇敢。过山车？爱死了。影？《捉鬼敢死队》我都看7遍了。

Well, no wonder they don't want to watch that horror movie on Halloween.

嗯，难怪他们不想在万圣节看那部影。